Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Skeletons in the closet (Alice Cooper)

*****
Перевод песни Skeletons in the closet — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Skeletons in the closet

Скелеты в шкафу

Woah-oh, woah-oh
Skeletons in my closet
Woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
Skeletons in my closet
Skeletons in my shoes
Skeletons I can only see

I said woah-oh, woah-oh
I got skeletons in my closet
I said woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
Skeletons I can lose

Skeletons in my basement
Loitering on my streets
Wearing my best pajamas
Sandwiched between my sheets

I said woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
I said woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet

Ooh, I see bones
I see bones, icy bones
Ooh, I see bones
Say say bones
Say boys don't you see them bones?

Rattle them bones at midnight
Shaking my bed, no sleep
I find fingers in my coat pocket
Skeletons from the deep

I said woah-oh, woah-oh
I got skeletons in my closet
I said woah-oh, woah woah-oh
I got skeletons in my closet

Ooh, I see bones
I see bones, s-see bones
Ooh, I see bones
I see bones
Say boys don't you see them bones?
No?
Heart bones, leg bones, ankle bones, arm bones
Finger bones, dogie bones, head bones

Skeletons in my closet
They even know when I'm in my closet
It's my.. my closet
Not your closet
My closet
You can have it though

Alice we want you
Alice
Alice
A-Alice

What?
Whaddya want?

Хоу-о, хоу-о,
Скелеты в моём шкафу,
Хоу-о, хоу-о, да,
Скелеты в моём шкафу,
Скелеты в моём шкафу,
Скелеты в моих туфлях,
Я вижу только скелеты.

Я сказал хоу-о, хоу-о,
У меня в шкафу скелеты.
Я сказал хоу-о, хоу-о, да,
Скелеты в моём шкафу,
Скелеты я могу потерять.

Скелеты в моём подвале,
Бродят по моим улицам,
Одетые в мою любимую пижаму,
Погребены между моими простынями.

Я сказал хоу-о, хоу-о, да,
Скелеты в моём шкафу,
Я сказал хоу-о, хоу-о, да,
Скелеты в моём шкафу.

О-о, я вижу кости,
Я вижу кости, ледяные кости,
О-о, я вижу кости,
Скажите, скажите, кости,
Эй, парни, вы не видите эти кости?

Гремят костями в полночь,
Трясут мою кровать, не дают уснуть.
Я нахожу пальцы в кармане пальто,
Скелеты из глубин подсознания.

Я сказал хоу-о, хоу-о,
У меня в шкафу скелеты.
Я сказал хоу-о, хоу, хоу-о,
У меня в шкафу скелеты.

О-о, я вижу кости,
Я вижу кости, в-вижу кости,
О-о, я вижу кости,
Я вижу кости.
Эй, парни, вы не видите эти кости?
Нет?
Кости сердца, кости ноги, кости лодыжки, кости руки,
Кости пальца, собачьи кости, кости черепа.

Скелеты в моём шкафу,
Они даже знают, когда я в своём шкафу.
Это мой... мой шкаф!
Не твой!
Мой шкаф!
А, впрочем, забирай.

Элис, ты нужен нам!
Элис!
Элис!
Э-э-эли-и-ис!..

Ну, чё?!
Чё вам надо?!

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни