Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни You make me wanna (Alice Cooper)

*****
Перевод песни You make me wanna — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

You make me wanna

С тобой я хочу

You're the star
You're the face
You got the look that I can't erase
You look the world right in the eye
Stare 'em down baby, make 'em cry

Well I know it don't make much sense
I'm in love with your innocence
What you got what I need
You took my breath
Now let me breathe
What you got what I need
I follow where you lead

You make me wanna
Woo-hoo-hoo
Yeah, you know you make me wanna
Woo-hoo-hoo
Oh, you make me wanna
Woo-hoo-hoo
Yeah, I think I gotta
Woo-hoo-hoo

You're the bomb
I'm the fuse
Light me up and turn me loose
You shake me up when you walk by
My heart is beatin' and my mouth is dry

Well I know it don't make much sense
But I'm in love with your innocence
What you got what I need
You took my breath
Now let me breathe
What you got what I need
I follow where you lead

You make me wanna
Woo-hoo-hoo
You know you make me wanna
Woo-hoo-hoo
Oh, you make me wanna
Woo-hoo-hoo
Yeah, I think I gotta
Woo-hoo-hoo

Woo-hoo-hoo
Woo-hoo-hoo
Woo-hoo-hoo
Woo-hoo-hoo

What you got what I need
You took my breath
Now let me breathe
What you got what I need
I follow where you lead

You make me wanna
Woo-hoo-hoo
You know you make me wanna
Woo-hoo-hoo
Oh, you make me wanna
Woo-hoo-hoo

What you got
Woo-hoo-hoo
Oh, I got to
Woo-hoo-hoo
What you got
Yeah yeah yeah
Woo-hoo-hoo
What you got
What you got
Woo-hoo-hoo
Woo-hoo-hoo
Woo-hoo-hoo

Ты — звезда,
Ты — лицо,
Я не могу стереть из памяти твой взгляд.
Ты смотришь миру прямо в глаза,
Одолей их в дуэли взглядов, детка, заставь их плакать!

Что ж, я знаю, что смысла в этом особо нет,
Я влюблён в твою невинность.
У тебя есть то, что мне нужно,
От тебя у меня спёрло дыхание,
Позволь же мне вздохнуть.
У тебя есть то, что мне нужно,
Я пойду за тобой куда угодно.

С тобой я хочу
У-ху-ху!
Да, ты же знаешь, с тобой я хочу
У-ху-ху!
О, с тобой я хочу
У-ху-ху!
Да, пожалуй, мне следует
У-ху-ху!

Ты — бомба,
Я — фитиль.
Зажги меня и отпусти.
Ты встряхиваешь меня, проходя мимо,
Моё сердце колотится, а во рту сухо.

Что ж, я знаю, что смысла в этом особо нет,
Я влюблён в твою невинность.
У тебя есть то, что мне нужно,
От тебя у меня спёрло дыхание,
Позволь же мне вздохнуть.
У тебя есть то, что мне нужно,
Я пойду за тобой куда угодно.

С тобой я хочу
У-ху-ху!
Да, ты же знаешь, с тобой я хочу
У-ху-ху!
О, с тобой я хочу
У-ху-ху!
Да, пожалуй, мне следует
У-ху-ху!

У-ху-ху!
У-ху-ху!
У-ху-ху!
У-ху-ху!

У тебя есть то, что мне нужно,
От тебя у меня спёрло дыхание,
Позволь же мне вздохнуть.
У тебя есть то, что мне нужно,
Я пойду за тобой куда угодно.

С тобой я хочу
У-ху-ху!
Да, ты же знаешь, с тобой я хочу
У-ху-ху!
О, с тобой я хочу
У-ху-ху!

У тебя есть
У-ху-ху!
О, мне следует
У-ху-ху!
У тебя есть
Да-да-да!
У-ху-ху!
У тебя есть,
У тебя есть
У-ху-ху!
У-ху-ху!
У-ху-ху!

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни