Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The one you know (Alice in chains)

*****
Перевод песни The one you know — Alice in chains Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


The one you know

Тот, кого ты знаешь

I'm a little alike
You before things had changed
In a compass, I ride
All this feels rearranged

Tell me, does it matter
If I'm still here, or I'm gone?
Shifting to the after
An impostor, I'm not the one you know

I look the same outside
Nearly me even though
I carry something I hide
Underneath the one you know

Tell me, does it matter
If I'm still here, or I'm gone?
Shifting to the after
An impostor, so disowned

Are you surprised black water flows
From wells run dry?
I'm not the one you know

Lay me out with our guilt
Watch the explosions fall rain
Cannot live within this tilt
Carryin' over
I'm not the one you know

Tell me, does it matter
If I'm still here, or I'm gone?
Shifting to the after
An impostor, so disowned

Are you surprised black water flows
From wells run dry?
I'm not the one you know
I'm not the one you know

Я немного похож на тебя,
До того как ты изменился
Я следую за компасом
Все это кажется переделанным

Скажи мне, не всё ли равно
Если я всё еще здесь или ухожу?
Идущий дальше самозванец
Я не тот, кого ты знаешь

Снаружи я выгляжу так же
Почти, несмотря на то
Что проношу кое-что скрытое
Внутри того, кого ты знаешь

Скажи мне, не всё ли равно
Если я всё еще здесь или ухожу?
Идущий дальше
Неприкаянный самозванец

Ты удивлен потоком тёмной воды
Из засохших скважин?
Я не тот, кого ты знаешь

Возложи на меня нашу вину
Наблюдай как от взрывов падает дождь
Не смогу жить под этим уклоном
Переношу
Я не тот, кого ты знаешь

Скажи мне, не всё ли равно
Если я всё еще здесь или ухожу?
Идущий дальше
Неприкаянный самозванец

Ты удивёлен потоком тёмной воды
Из засохших скважин?
Я не тот, кого ты знаешь
Я не тот, кого ты знаешь

Автор перевода — VloJam

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Rainier fog

Rainier fog

Alice in chains


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

16.12.(1946) День рождения Göran Bror Benny Andersson из легендарной группы ABBA