Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Prelude to a kiss (Alicia Keys)

*****
Перевод песни Prelude to a kiss — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Prelude to a kiss

Прелюдия к поцелую

Sometimes I feel
Like I don't belong anywhere
And it's gonna take
So long for me to get to somewhere

Sometimes I feel so heavy hearted,
But I can't explain cuz
I'm so guarded.
But that's a lonely road to travel,
And a heavy load to bear.

And it's a long, long way to heaven
But I gotta get there
Can you send an angel...?
Can you send me an angel
to guide me?

Иногда я чувствую,
Что я не нашла своего места
И что мне понадобится так много времени,
Чтобы чего-то добиться.

Иногда я чувствую себя совершенно безнадежной,
Но я не могу этого объяснить,
ведь меня так оберегают.
Но это одинокая дорога
И тяжелая ноша.

Это долгий путь на небеса,
Но я должна оказаться там.
Ты можешь послать ангела…?
Ты можешь послать мне ангела,
Который вел бы меня по жизни?

Автор перевода — Елена Орлова
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

27.09.(1984) День рождения певицы, композитора, модельера и актрисы Avril Lavigne