Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Goodnight n go (Ariana Grande)

*****
Перевод песни Goodnight n go — Ariana Grande Рейтинг: 5 / 5    28 мнений

Слушать весь альбом

Goodnight n go

Пожелать доброй ночи и разойтись

Tell me why you gotta look at me that way
You know what it does to me
So baby, what you trynna to say?
Lately all I want is you on top of me
You know where your hands should be
So baby, won't you come show me?

I got you, I got you dreaming
You close your eyes and you're screaming
Play with your mind for no reason
I know you love how I'm teasing
You know that I'm playing
So don't be mistaken
You already know what I'm thinking, boy

Oh, why'd you have to be so cute?
It's impossible to ignore you
Why must you make me love so much?
It's bad enough we get along so well
To say goodnight n go
Just say goodnight n go
To say goodnight n go

One of these days
You'll miss your train and come stay with me
We'll have drinks and talk about things
And any excuse to stay awake with you
And you'd sleep here and I'd sleep there
But then the heating may be down again
We'd be good, we'd be great together

Why'd you have to be so cute?
It's impossible to ignore you
When must you make me laugh so much?
It's bad enough we get along so well
To say goodnight n go
Just say goodnight n go
To say goodnight n go

Want to say goodnight
Want to say goodnight and go
Want to say goodnight
Baby, say goodnight n go
Want to say goodnight
Say goodnight n go

Скажи, почему ты так смотришь на меня?
Ты же знаешь, что один твой взгляд делает со мной.
Так что, малыш, что ты хочешь сказать?
В последней время все, что я хочу, – это ты на мне.
Ты знаешь, где твои руки должны быть,
Так что, малыш, не хочешь продемонстрировать мне это?

Я наблюдаю, я наблюдаю за тем, как ты спишь
Ты закрываешь глаза и кричишь,
Играю с твоим рассудком без всякой на то причины.
Я знаю, ты любишь то, как я дразню тебя,
Ты знаешь, что я играю
Так что не будь неправильно понятым
Ты уже знаешь, о чем я думаю, мальчик.

Ох, почему ты такой милашка?
Просто невозможно тебя игнорировать.
Почему ты всегда меня заставляешь так сильно любить тебя?
Достаточно того, что мы настолько хорошо ладим,
Что можем пожелать доброй ночи и разойтись
Просто сказать доброй ночи и разойтись
Чтобы сказать доброй ночи и разойтись

В один из тех дней,
Когда ты пропустишь свой поезд и останешься рядом со мной,
Мы будем выпивать и говорить о разных вещах
И я скажу любой предлог, чтобы остаться на ночь с тобой
Ты бы спал здесь, а я там,
Но затем страсть бы разгорелась снова
И у нас все было бы хорошо, нам бы было хорошо вместе.

Ох, почему ты такой милашка?
Просто невозможно тебя игнорировать.
Почему ты всегда меня заставляешь так сильно любить тебя?
Достаточно того, что мы настолько хорошо ладим,
Что можем пожелать доброй ночи и разойтись
Просто сказать доброй ночи и разойтись
Чтобы сказать доброй ночи и разойтись

Я хочу пожелать тебе доброй ночи,
Я хочу сказать доброй ночи и разойтись
Хочу пожелать тебе доброй ночи,
Малыш, сказать доброй ночи и разойтись
Я хочу пожелать тебе доброй ночи,
Сказать доброй ночи и разойтись.

Автор перевода — seltay

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни