Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Alone (Armin van Buuren)

В исполнении: feat. Lauren Evans.

*****
Перевод песни Alone — Armin van Buuren Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Alone

Одиноки

Everyone is walking on the edge of life
Like the ghost of a shadow, barely alive
Even time's in a rush
but it's going nowhere.

Evereone`s connected but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me have you seen it?
Have you seen it?

Or are we alone?
I need something to believe in.
Tell me are we alone?
Where is the love? Where is the feeling?
Is anybody out there?Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone...

Where`s the feeling?

Everybody needs to know
somebody who cares, just a friendly face
you can trust to be there.
Are you afraid to be known
And not be a stranger?

Cause everyone`s connected but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me have you seen it?
Have you seen it?

Or are we alone?
I need something to believe in.
Tell me are we alone?
Where is the love? Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone...

Каждый ходит по краю жизни,
Подобно призраку, едва живой.
Даже время торопится,
Но оно никуда не летит.

Все в сети, но никто друг с другом не связан,
Человеческое начало давно потеряно.
Скажи, ты его видел?
Ты видел его?

Или мы одиноки?
Мне нужно во что-нибудь поверить.
Скажи, мы одиноки?
Где любовь? Где чувство?
Есть кто там? Кто-нибудь слышит?
Кто-нибудь остался в целом мире?
Или мы одиноки?
Одиноки...

Где чувство?

Каждому нужно встретить
Того, кто позаботится, дружелюбный взгляд,
которому можно доверять.
Ты что, боишься быть узнанным,
Перестать быть чужим?

Все в сети, но никто друг с другом не связан,
Человеческое начало давно потеряно.
Скажи, ты его видел?
Ты видел его?

Или мы одиноки?
Мне нужно во что-нибудь поверить.
Скажи, мы одиноки?
Где любовь? Где чувство?
Есть кто там?
Кто-нибудь слышит?
Кто-нибудь остался в целом мире?
Или мы одиноки?
Одиноки...

Автор перевода — Nicole Babaeva

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Intense (The more intense edition bonus track version)

Intense (The more intense edition bonus track version)

Armin van Buuren


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни