Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Therapy (Armin van Buuren)

В исполнении: Armin van Buuren, James Newman.

*****
Перевод песни Therapy — Armin van Buuren Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Therapy

Терапия

I can't dance, cause my feet won't let me
And I can't love, cause my heart won't let go
I can't tell no one the way I really feel
Cause I don't feel nothing, no more

And I can't hear, to remember what it's like
To hold someone, and then
I saw you there dancing on your own and

You look like therapy
As I keep wild in me
You are the darkness for me to light
The perfect remedy
To heal what's hurting me
Come be the therapy for me
And me for you, tonight

I can tell by the way that you move
There's a cure
You touch and kiss, from the body next to mine
I just want a plenty of time

And I can't hear, to remember what it's like
To hold someone, and then
I saw you there dancing on your own and

You look like therapy
As I keep wild in me
You are the darkness for me to light
The perfect remedy
To heal what's hurting me
Come be the therapy for me
And me for you, tonight

And I can't hear
Cause I'm trying to hold my pain
And hold my dear
I think you might be trying to do the same

You look like therapy
As I keep wild in me
You are the darkness for me to light
The perfect remedy
To heal what's hurting me
Come be the therapy for me
And me for you, tonight

Come be the therapy for me
And me for you

Therapy, therapy, therapy, yeah

You look like therapy
As I keep wild in me
You are the darkness for me to light
The perfect remedy
To heal what's hurting me
Come be the therapy for me
And me for you, tonight

Я не могу танцевать, потому что ноги мне не позволят.
И не могу любить, потому что сердце никак не запускается.
И даже некому сказать, что на самом деле я чувствую,
Потому что я не чувствую совсем ничего.

Ничего не слышу, пытаясь вспомнить,
Каково это — держать кого-то за руку.
А затем я увидел как ты танцуешь.

Ты для меня словно терапия,
И пока во мне живет что-то дикое,
Ты даёшь мне тьму, чтобы я смог стать светом.
Ты — панацея от всего, 1
Что причиняет мне боль.
Стань же сегодня моей терапией,
Ну а я стану твоей!

Не описать словами то, как ты двигаешься
И вот оно, моё исцеление.
Ты прикасаешься, целуешься с кем-то рядом.
А мне просто нужно больше времени.

Ничего не слышу, пытаясь вспомнить,
Каково это — держать кого-то за руку.
А затем я увидел как ты танцуешь.

Ты для меня словно терапия,
И пока во мне живет что-то дикое,
Ты даёшь мне тьму, чтобы я смог стать светом.
Ты — панацея от всего, 1
Что причиняет мне боль.
Стань же сегодня моей терапией,
Ну а я стану твоей!

Ничего не слышно,
Потому что я стараюсь сдерживать боль
И дорожу самым сокровенным.
Возможно, сейчас ты делаешь тоже самое.

Ты для меня словно терапия,
И пока во мне живет что-то дикое,
Ты даёшь мне тьму, чтобы я смог стать светом.
Ты — панацея от всего, 1
Что причиняет мне боль.
Стань же сегодня моей терапией,
Ну а я стану твоей!

Стань же сегодня моей терапией,
Ну а я стану твоей!

Терапия, терапия, терапия, да.

Ты для меня словно терапия,
И пока во мне живет что-то дикое,
Ты даёшь мне тьму, чтобы я смог стать светом.
Ты — панацея от всего, 1
Что причиняет мне боль.
Стань же сегодня моей терапией,
Ну а я стану твоей!

Автор перевода — Serge Trofee
1) досл. идеальное лекарство

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Therapy (single)

Therapy (single)

Armin van Buuren


Треклист (1)
  • Therapy

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни