Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hope there's someone (Avicii)

*****
Перевод песни Hope there's someone — Avicii Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Hope there's someone

Надеюсь есть кто-нибудь

Hope there's someone
Who'll take care of me
When I die, will I go?

And hope there's someone
Who'll set my heart free
Rest alone when I'm tired

There's a ghost on the horizon
When I go to bed
How will I fall asleep tonight?
How will I rest my head?

And godsend I don't want to go
To the seal's watershed

Oh I'm scared of the middle place
Between light and nowhere
I don't want to be the one
Left in there, left in there

There's a man on the horizon
Wish that I'd go to bed
And if I fall to his feet tonight
Will allow rest my head

And godsend I don't want to go
To the seal's watershed
And there's a ghost on the horizon
When I go to bed...

Надеюсь есть кто-нибудь,
Кто позаботится обо мне
Когда я умру, я уйду?

И надеюсь есть кто-нибудь,
Кто освободит мое сердце
Оставит в покое, когда я устану.

На горизонте появляется призрак,
Когда я ложусь спать.
Как я засну сегодня ночью?
Как я расслаблюсь?

И судьба, я не хочу идти
К водопаду обязанностей

О, я боюсь того что находится
Между светом и пустотой
Я не хочу быть в одиночестве
Одним, в одиночестве

На горизонте появляется человек,
Я хочу лечь спать.
И если я упаду к его ногам сегодня,
Позволит ли он мне заснуть?

И судьба, я не хочу идти
К водопаду обязанностей.
На горизонте появляется призрак,
Когда я ложусь спать.

Автор перевода — Lalabye

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

16.08.(1977) День памяти короля рок-н-ролла Elvis Presley