Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Tomorrow (Avril Lavigne)

*****
Перевод песни Tomorrow — Avril Lavigne Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Слушать весь альбом

Tomorrow

Завтра

And I wanna believe you,
When you tell me that it’ll be ok,
Ya I try to believe you,
But I don’t

When you say that it’s gonna be,
It always turns out to be a different way,
I try to believe you,
Not today, today, today, today, today...

I don’t know how to feel,
Tomorrow, tomorrow,
I don’t know what to say,
Tomorrow, tomorrow
Is a different day

It’s always been up to you,
It’s turning around,
It’s up to me,
I’m gonna do what I have to do,
Just do

Gimme a lil time,
Leave me alone a little while,
Maybe it’s not too late,
Not today, today, today, today, today...

And I know I’m not ready,
Maybe tomorrow

And I wanna believe you,
When you tell me that it’ll be ok,
Ya I try to believe you,
Not today, today, today, today, today...

Tomorrow it may change

Мне хочется верить тебе
Когда ты говоришь, что все будет хорошо
Да, я пытаюсь верить тебе
Но не могу

Когда ты говоришь что это будет
Это всегда оказывается иначе
Я стараюсь поверить тебе
Пусть не сегодня, сегодня ...

Я не знаю как почувствовать
Завтра, завтра
Я не знаю что сказать
Завтра, завтра
Это новый день

Это всегда зависит от тебя
Эта перемена
Что касается меня
Я сделаю то, что должна сделать
Просто сделай это

Дай мне немного времени
Оставь меня ненадолго одну
Возможно будет не слишком поздно
Пусть не сегодня, сегодня ...

Я знаю что еще не готова,
Но возможно завтра

Мне хочется верить тебе
Когда ты говоришь, что все будет хорошо
Да, я пытаюсь верить тебе
Но не могу

Завтра все может измениться

Автор перевода — Mihail

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.10. (1958) День рождения легендарного прославленного оперного певца Andrea Bocelli