Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни What'd I say (Beatles, the)

*****
Перевод песни What'd I say — Beatles, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


What'd I say

Что б еще сказать

Hey mama don't you see me wrong
I come and love you daddy all night long
Alright hey hey hey hey

See the gal with the diamond ring
She knows how to shake that thing
Alright hey hey hey hey (play the thing)

See the gal with the red dress on
She knows how to do it all night long
Alright hey hey hey hey

Well tell your mama, tell your pa
Gonna send you back to Africa
Alright hey hey don't do it right now
(Play it now, play that instrument)

When you see me in misery
Well baby save my fee
Alright hey hey hey hey

Tell me what'd I say
Tell me what'd I say
Tell me what'd I say

Эй, мама, не гоните прочь,
Я у вас тут, папа, всю эту ночь,
Верняк, эй эй, эй эй.

У нее на пальце алмаз,
Она знает, как заманивать нас,
Верняк, эй эй, эй эй (поиграй им).

Эта девочка в красном платье,
Она знает, чем всю ночь занять ей,
Верняк, эй эй, эй эй.

Ну, скажи мамаше, скажи старику,
Я отправлю тебя назад в Африку.
Верняк, эй, эй, не надо сразу,
(Сыграй это, сыграй на этом инструменте).

Видишь, снова я не богат,
Ну, детка, сбереги мою плату,
Верняк, эй эй, эй эй.

Что б еще сказать,
Что б еще сказать,
Что б еще сказать.

Автор перевода — Михаил Лапин
Автор песни Рэй Чарльз (Ray Charles), 1959

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The Early Tapes Of The Beatles With Tony Sheridan

The Early Tapes Of The Beatles With Tony Sheridan

Beatles, the


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

16.12.(1975) День рождения Benjamin Kowalewicz вокалиста панк-рок группы Billy Talent