Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ticket to ride (Beatles, the)

*****
Перевод песни Ticket to ride — Beatles, the Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Слушать весь альбом

Ticket to ride

Билет в дорогу

I think I'm gonna be sad, I think it's today, yeh,
The girl that's driving me mad is going away.

She's got a ticket to ride, she's got a ticket to ride,
She's got a ticket to ride, but she don't care!

She said that living with me was bringing her down, yeh,
For she would never be free when I was around.

She's got a ticket to ride, she's got a ticket to ride,
She's got a ticket to ride, but she don't care!

I don't know why she's ridin' so high,
She oughtta think twice, she oughtta do right by me,
Before she gets to sayin' goodbye,
She oughtta think twice, she oughtta do right by me.

I think I'm gonna be sad, I think it's today, yeh,
The girl that's driving me mad is going away.

She's got a ticket to ride, she's got a ticket to ride,
She's got a ticket to ride, but she don't care!

I don't know why she's ridin' so high,
She oughtta think twice, she oughtta do right by me,
Before she gets to sayin' goodbye,
She oughtta think twice, she oughtta do right by me.

She said that living with me was bringing her down, yeh,
For she would never be free when I was around.

She's got a ticket to ride, she's got a ticket to ride,
She's got a ticket to ride, but she don't care!
My baby don't care
My baby don't care
My baby don't care
My baby don't care

Как эта новость грустна, сегодня, я знаю, да,
Девчонка, что сводит меня с ума, уезжает.

Взят уж в дорогу билет, взят уж в дорогу билет,
Взят уж в дорогу билет, но ей хоть бы что!

Сказала, что жизни со мной больше не рада, да,
Она не будет свободной, пока я с ней рядом.

Взят уж в дорогу билет, взят уж в дорогу билет,
Взят уж в дорогу билет, но ей хоть бы что!

Не знаю, зачем так рубить с плеча,
Могла бы подумать, могла бы спросить у меня.
Прежде, чем сказать прощай,
Могла бы подумать, могла бы спросить у меня.

Как эта новость грустна, сегодня, я знаю, да,
Девчонка, что сводит меня с ума, уезжает.

Взят уж в дорогу билет, взят уж в дорогу билет,
Взят уж в дорогу билет, но ей хоть бы что!

Не знаю, зачем так рубить с плеча,
Могла бы подумать, могла бы спросить у меня.
Прежде, чем сказать прощай,
Могла бы подумать, могла бы спросить у меня.

Сказала, что жизни со мной больше не рада, да,
Она не будет свободной, пока я с ней рядом.

Взят уж в дорогу билет, взят уж в дорогу билет,
Взят уж в дорогу билет, но ей хоть бы что!
Но ей хоть бы что
Но ей хоть бы что
Но ей хоть бы что
Но ей хоть бы что

Автор перевода — M.L.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни