Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Yer blues (Beatles, the)

*****
Перевод песни Yer blues — Рейтинг: 5 / 5    33 мнений

Слушать весь альбом

Yer blues

Твой блюз

Yes I'm lonely wanna die
Yes I'm lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.

In the morning wanna die
In the evening wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.

My mother was of the sky
My father was of the earth
But I am of the universe
And you know what it's worth
I'm lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.

The eagle picks my eye
The worm he licks my bone
I feel so suicidal
Just like Dylan's Mr. Jones
Lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.

Black cloud crossed my mind
Blue mist round my soul
Feel so suicidal
Even hate my rock and roll
Wanna die yeah wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.

Да, один я! Смерть, съедай!
Да, один я! Смерть, съедай!
Что ещё не сгинул —
Сама причину разгадай.

Рано утром, Смерть, съедай!
В вечер длинный, Смерть, съедай!
Что ещё не сгинул —
Сама причину разгадай.

Была мама от небес,
Отец мой был земной,
Но от Вселенной я, лишь ты
Можешь знать какой ценой.
Да, один я! Смерть, съедай!
Что ещё не сгинул —
Сама причину разгадай.

Орлу клевать глаза,
Червям глодать скелет,
Гублю себя, как мистер
Джонс, что Диланом воспет.
Да, один я! Смерть, съедай!
Что ещё не сгинул —
Сама причину разгадай.

В душу влез туман,
Мрак в мозги вошёл,
Сам себя гублю я,
И тебя, мой рок-н-ролл.
Да, один я! Смерть, съедай!
Что ещё не сгинул —
Сама причину разгадай.

Yer — это you на ливерпульском диалекте. То есть, название песни означает «Твой блюз».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни