Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Pillow (Bebe Rexha)

*****
Перевод песни Pillow — Bebe Rexha Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Слушать весь альбом

Pillow

Подушка

I just wanna kiss your face
I just wanna feel your gaze
I just wanna, I just wanna
I just wanna be where you are
I just wanna feel your touch
I’m not asking for too much
I just wanna, I just wanna
I just wanna wake up where you are

I used to think that love was just so easy
But I couldn't be less right, yeah
I finally found someone perfect, just for me
Gotta fly thousands of miles, yeah

I'll be alright, just one more night
I'll be just fine, holdin' my pillow
Pretending it's you though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow
Pretending it’s you though

I need a minute to breathe you in
Just a second to taste your skin
I just gotta, I just gotta
Feel you here right next to me
Can we please just go back in time?
Those lazy Sundays, you and I
‘Cause every hour and every day
Gets more painful when you’re away

I used to think that love was just so easy
But I couldn’t be less right, yeah

I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow
Pretending it’s you though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow
Pretending it’s you though

And I can’t lie, babe, I’m losing my patience
Too much waiting for you
Every time that I wake up
My hands go where I’m waiting for you
I know I say that I’m fine
But I’m losing my mind
Just need to hold you
Don’t take your time
Oh, baby, I

I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow
Pretending it’s you though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holdin' my pillow
Pretending it’s you though

Я просто хочу целовать тебя,
Я просто хочу чувствовать твой взгляд,
Я просто хочу, просто хочу,
Я просто хочу быть там, где ты.
Я просто хочу чувствовать твое прикосновение,
Я не прошу многого,
Я просто хочу, просто хочу,
Я просто хочу просыпаться с тобой.

Я привыкла думать, что любовь это легко,
Но я была настолько неправа, да,
Я наконец нашла того, кто идеально подходит мне,
Должна лететь тысячу миль, да.

Я буду в порядке, еще одну ночь
Я проведу просто отлично, обнимая свою подушку,
Представляя, что это ты.
Я буду в порядке, еще одну ночь
Я проведу просто отлично, обнимая свою подушку,
Представляя, что это ты.

Мне нужна минута, чтобы дышать тобой,
Всего лишь на секунду почувствовать вкус твоей кожи
Я просто должна, просто должна
Чувствовать тебя здесь, рядом со мной,
Можем ли мы вернуться обратно в прошлое?
В те ленивые воскресенья, ты и я.
Ведь каждый час и каждый день
Становится еще больней, когда ты далеко.

Я привыкла думать, что любовь это легко,
Но я была настолько неправа, да.

Я буду в порядке, еще одну ночь
Я проведу просто отлично, обнимая свою подушку,
Представляя, что это ты.
Я буду в порядке, еще одну ночь
Я проведу просто отлично, обнимая свою подушку,
Представляя, что это ты.

И я не могу лгать, детка, я теряю терпение,
Ожидая тебя так долго.
Каждый раз, когда я просыпаюсь,
Мои руки уже ждут тебя,
Ты знаешь, я говорю, что в порядке,
Но я теряю рассудок,
Просто нужно обнять тебя,
Поторопись,
О, детка, я

Я буду в порядке, еще одну ночь
Я проведу просто отлично, обнимая свою подушку,
Представляя, что это ты.
Я буду в порядке, еще одну ночь
Я проведу просто отлично, обнимая свою подушку,
Представляя, что это ты.

Автор перевода — zlidden

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни