Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fingers crossed (Billie Eilish)

*****
Перевод песни Fingers crossed — Billie Eilish Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Fingers crossed

Скрещенные пальцы

In the end, when they're all gone
When the world is silent and the days are long
Just you and I, we'll be alive
We made it, on our own

'Cause everybody makes it 'till they don't
And everybody wants to think they won't
'Cause everybody makes it 'till they don't
And everybody seems to think they won't
(They won't, they won't, they won't)

Baby, I'm still alive
But my heart is beating slow
Baby, tell me I gotta know
Are you okay? You seem too far gone
Infected, standing there all alone

'Cause everybody makes it 'till they don't
And everybody wants to think they won't
And everybody makes it 'till they don't
And everybody seems to think they won't
(They won't, they won't, they won't)

The best of me, the best of me is you
The best of me, the best of me was you

В конце, когда они все уйдут
Когда мир будет молчать, а дни будут долгими
Живыми будем только мы с тобой
Ведь мы устроили это сами

Потому что все делают это до тех пор, пока не смогут
И все хотят думать, что не сделают этого
Потому что все делают это до тех пор, пока не смогут
И все, похоже, думают, что не сделают этого
(Не сделают, не сделают, не сделают)

Малыш, я все еще жива
Но мое сердце бьется медленно
Малыш, скажи мне, я хочу знать,
Ты в порядке? Похоже, ты зашел слишком далеко
Заражен и стоишь здесь совсем один

Потому что все делают это до тех пор, пока не смогут
И все хотят думать, что не сделают этого
Потому что все делают это до тех пор, пока не смогут
И все, похоже, думают, что не сделают этого
(Не сделают, не сделают, не сделают)

Лучшее во мне, лучшее во мне — это ты
Лучшим во мне, лучшим во мне был ты

Автор перевода — Аня Баклажан

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Billie Eilish


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.08.(1983) День рождения Howie Dorough американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys