Свернуть вниз Закрыть
10 лет lyrsense.com

Перевод песни you should see me in a crown (Billie Eilish)

*****
Перевод песни you should see me in a crown — Billie Eilish Рейтинг: 5 / 5    31 мнений


you should see me in a crown

видел бы ты меня в короне

Bite my tongue, bide my time
Wearing a warning sign
Wait 'til the world is mine
Visions I vandalize
Cold in my kingdom size
Fell for these ocean eyes

You should see me in a crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by one

Count my cards, watch them fall
Blood on a marble wall
I like the way they all
Scream
Tell me which one is worse
Living or dying first
Sleeping inside a hearse
I don't dream

You say
Come over baby
I think you're pretty
I'm okay
I'm not your baby
If you think I'm pretty

You should see me in a crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by one

Crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by one
One by one by one

Не болтаю языком, выжидаю удобного момента
Ношу предупреждающий об опасности знак
Подожду, когда этот мир станет моим
Предвосхищения я порчу
Бесчувственная в своей мегаломании
Влюбилась в эти глаза, подобные океану

Видел бы ты меня в короне 1
Я буду править в этом никчёмном городишке
Смотри, как я заставляю их кланяться мне
Одного за другим, одного за другим
Одного за другим
Видел бы ты меня в короне
Твоё молчание — мой любимый звук
Смотри, как я заставляю их кланяться мне
Одного за другим, одного за другим
Одного за другим

Пересчитываю свои карты, смотрю, как они падают
Кровь на мраморной стене
Мне нравится, как они все
Кричат
Скажи мне, что хуже:
Жить или умереть первым
Спать внутри катафалка
Мне не снятся сны

Ты говоришь
Иди сюда, крошка
Пожалуй, ты мила
Да со мной всё в порядке
И я не твоя крошка
А если ты считаешь, что я мила

Видел бы ты меня в короне
Я буду править в этом никчёмном городишке
Смотри, как я заставляю их кланяться мне
Одного за другим, одного за другим
Одного за другим
Видел бы ты меня в короне
Твоё молчание — мой любимый звук
Смотри, как я заставляю их кланяться мне
Одного за другим, одного за другим
Одного за другим

В короне
Я буду править в этом никчёмном городишке
Смотри, как я заставляю их кланяться мне
Одного за другим, одного за другим
Одного за другим
Видел бы ты меня в короне
Твоё молчание — мой любимый звук
Смотри, как я заставляю их кланяться мне
Одного за другим, одного за другим
Одного за другим

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора
1) Название песни навеяно дословно фразой злого Мориарти из сериала Би-Би-Си «Шерлок» : «В мире закрытых дверей, человек с ключом — король. И, дорогуша, видел бы ты меня в короне»

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?

WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?

Billie Eilish


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

25.02.(1943) День рождения музыканта, певца George Harrison из легендарной группы Beatles