Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Winter wonderland (Blake Shelton)

*****
Перевод песни Winter wonderland — Blake Shelton Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Winter wonderland

Зимняя сказка

Sleigh bells ring, are you listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We're happy tonight,
Walking in a winter wonderland.

Gone away is the bluebird,
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we go along,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say: Are you married?
We'll say: No man,
But you can do the job
When you're in town.

Later on, we'll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we've made,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say: Are you married?
We'll say: No man,
But you can do the job
When you're in town.

Later on, we'll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we've made,
Walking in a winter wonderland.

Walking in a winter wonderland,
Walking in a winter wonderland.

Звенят колокольчики на санях, ты слышишь?
На улице снег сияет,
Красивое зрелище.
Сегодня вечером мы так счастливы,
Гуляя по зимней сказке.

Певчая птица улетела,
Теперь очередь новой птицы.
Она поет любовную песню,
Пока мы прогуливаемся
По зимней сказке.

На лугу мы построим снеговика,
Потом притворимся, что он Парсон Браун.
Он спросит: «Вы женаты?»
Мы ответим: «Нет,
Но ты можешь помочь,
Пока ты в городе».

Потом мы будем секретничать,
Пока будем мечтать у камина.
Мы не боимся неизвестного,
Все те планы, которые мы построили,
Прогуливаясь по зимней сказке.

На лугу мы построим снеговика,
Потом притворимся, что он Парсон Браун.
Он спросит: «Вы женаты?»
Мы ответим: «Нет,
Но ты можешь помочь,
Пока ты в городе».

Потом мы будем секретничать,
Пока будем мечтать у камина.
Мы не боимся неизвестного,
Все те планы, которые мы построили,
Прогуливаясь по зимней сказке.

Прогуливаясь по зимней сказке.
Прогуливаясь по зимней сказке.

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Helene Fischer: Winter Wonderland  (На английском)
Elvis Presley: Winter wonderland  
Frank Sinatra: Winter wonderland  
Goldfrapp: Winter wonderland  
Kylie Minogue: Winter wonderland  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни