Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Already naked (Blondie)

*****
Перевод песни Already naked — Blondie Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Already naked

Уже обнаженные

I could tell that God was in the door
November pushed us to the floor
When our last rain fades
We can still radiate

Remember all the time it took
Remember how you gave me that look
And it's not too late
And it's not too late

Are you getting dizzy?
'Cause there's something in the water

Rewind,
Already naked inside,
Sun on the pavement
Feels like we could be dancing tonight,
Maybe a chance

Rewind,
Already naked inside,
Blood on the pavement
Feels like we could be dancing tonight,
Maybe a chance

A stylising interlude
We can't be safe, nothing to prove
But we'll be okay
And it falls on me

The richer ups and tumble sea
The bed is there for you and me
I've got all this time
I've got all this time

Rewind,
Already naked inside,
Sun on the pavement
Feels like we could be dancing tonight,
Maybe a chance

Rewind,
Already naked inside,
Blood on the pavement
Feels like we could be dancing tonight,
Maybe a chance

Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah, naked

Are you getting dizzy?
'Cause there's something in the water

Rewind,
Already naked inside,
Sun on the pavement
Feels like we could be dancing tonight,
Maybe a chance

Rewind,
Already naked inside,
Blood on the pavement
Feels like we could be dancing tonight,
Maybe a chance

Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah, naked

Могу сказать, что сам Бог стоял в дверях.
Ноябрь столкнул нас на землю.
Когда наш последний дождь пройдёт,
Мы по-прежнему сможем сиять.

Вспомни время, что ушло на всё это.
Вспомни, как ты одарил меня тем взглядом.
И ещё не слишком поздно...
И ещё не слишком поздно...

У тебя кружится голова?
Потому что что-то растворено в воде.

Вернёмся в прошлое,
Уже обнаженные внутри,
Солнце на мостовой.
Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.
Быть может, это наш шанс.

Вернёмся в прошлое,
Уже обнаженные внутри,
Кровь на мостовой.
Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.
Быть может, это наш шанс.

Стилизованная интерлюдия.
Нам не спастись, доказывать нечего.
Но с нами всё будет хорошо,
И это всё обрушивается на меня

Стремительные взлёты и море любви 1.
Здесь есть постель для нас с тобой.
У меня полно времени...
У меня полно времени...

Вернёмся в прошлое,
Уже обнаженные внутри,
Солнце на мостовой.
Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.
Быть может, это наш шанс.

Вернёмся в прошлое,
Уже обнаженные внутри,
Кровь на мостовой.
Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.
Быть может, это наш шанс.

Хэй-е-е-е
Хэй-е-е, обнажённые

У тебя кружится голова?
Потому что что-то растворено в воде.

Вернёмся в прошлое,
Уже обнаженные внутри,
Солнце на мостовой.
Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.
Быть может, это наш шанс.

Вернёмся в прошлое,
Уже обнаженные внутри,
Кровь на мостовой.
Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.
Быть может, это наш шанс.

Хэй-е-е-е
Хэй-е-е, обнажённые

Автор перевода — M-sim
1) "Tumble" дословно означает "падать", "падение". Так же означает "кувыркаться", "заниматься сексом".

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни