lyrsense.com

Перевод песни I go where I go (Boy George)

I go where I go Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


I go where I go

Я иду, куда иду

I go where I go
You don't need to let me know
I go where I go

Baby I know this ain't perfection
But you're good to me sometimes
Holding on to love for those moments
Some would say is a waste of my time

When I hold you up
people say I'm sad
Sad and lonely
When you put me down
people say I'm sad
But they don't know me

I go where I go
You don't need to let me know
I go where I go
Where I go

People tell me boy, it's foolish
Always got so much to say
Lovers, dreamers come between us
But we always find our way

If you break my heart
I will still be here
Like a broken fool
Told you from the start,
pain won't make us part
That's the golden rule

I go where I go
You don't need to let me know
I go where I go
I go where I go

They don't tell us nothing new
We're as bright as day
Live in love, that's what we do
This is what I say

I go where I go
I go where I go
I go where I go
You don't need to tell me so
I go where I go
Yes I go where I go

I go where I go
You don't need to tell me so
I go where I go
You don't need to let me know

Я иду, куда иду.
Я это знаю и без тебя.
Я иду, куда иду.

Малыш, знаю, наши отношения не идеальны,
Но иногда ты мил ко мне.
Мы держимся за любовь ради вот этих моментов.
А кто-то сказал бы, что это пустая трата моего времени.

Когда я останавливаю тебя,
люди говорят, что я грущу,
грущу в одиночестве.
Когда ты подавляешь меня,
люди говорят, что я грущу.
Но они не знают меня.

Я иду, куда иду.
Этот факт для меня не нов.
Я иду, куда иду,
Куда иду.

Люди говорят мне: «Парень, это глупо».
Слова всегда переполняют меня.
Любовники, мечтатели встают между нами,
Но мы не свернем с нашего пути.

Если ты разобьешь мне сердце,
Я по-прежнему буду здесь,
Словно поверженный дурак.
Я говорил тебе с самого начала:
«Боль не разлучит нас».
Вот такое золотое правило.

Я иду, куда иду.
Я это знаю и без тебя.
Я иду, куда иду.
Я иду, куда иду.

Они не скажут нам ничего нового.
Наше сознание ясно, как божий день.
Жизнь в любви, вот что мы выбираем.
Это то, о чем я говорю.

Я иду, куда иду.
Я иду, куда иду.
Я иду, куда иду.
Этот факт для меня не нов.
Я иду, куда иду.
Да, иду, куда иду.

Я иду, куда иду.
И этот факт для меня не нов.
Я иду, куда иду.
Это я и без тебя знаю.

Автор перевода — Double Happy
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.08.(1983) День рождения Howie Dorough американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys