Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Angels fall (Breaking Benjamin)

*****
Перевод песни Angels fall — Breaking Benjamin Рейтинг: 4.9 / 5    5 мнений


Angels fall

Ангелы падают

I try to face the fight within
But it's over
I'm ready for the riot to begin
And surrender
I walked the path that led me to the end
Remember
I'm caught beneath with nothing left to give
Forever

When angels fall with broken wings
I can't give up, I can't give in
When all is lost and daylight ends
I'll carry you and we will live forever, forever

Grey skies will chase the light away
No longer
I fought the fight now only dark remains
Forever
I walked the path that led me to the end
Remember
I'm caught beneath with nothing left to give
Forever

Divided I will stand
And I will let this end

When angels fall with broken wings
I can't give up, I can't give in
When all is lost and daylight ends
I'll carry you and we will live forever, forever

The sun begins to rise
And wash away the sky
The turning of the tide
Don't leave it all behind
And I will never say goodbye

When angels fall with broken wings
I can't give up, I can't give in
When all is lost and daylight ends
I'll carry you and we will live forever, forever
Forever, forever

Я пытаюсь выстоять во внутреннем поединке,
Но всему конец.
Я готов к началу бунта
И поражению.
Я шел по пути, который привел меня к концу.
Запомни.
Я попался, не могу больше дать ничего.
Навсегда.

Когда ангелы падают со сломанными крыльями,
Я не могу сдаться, я не могу отступить.
Когда все потеряно и дневного света больше нет,
Я понесу тебя, и мы будем вечны, вечны.

Серые небеса прогонять свет прочь
Перестанут.
Я сражался в бою — лишь темнота остается
Навсегда.
Я шел по пути, который привел меня к концу.
Запомни.
Я попался, не могу больше дать ничего.
Навсегда.

Разбитый, я устою
И положу всему конец.

Когда ангелы падают со сломанными крыльями,
Я не могу сдаться, я не могу отступить.
Когда все потеряно и дневного света больше нет,
Я понесу тебя, и мы будем вечны, вечны.

Солнце начинает подниматься
И очищает небо,
Изменяет течение событий.
Не бросай все это позади.
И я никогда не скажу «прощай».

Когда ангелы падают со сломанными крыльями,
Я не могу сдаться, я не могу отступить.
Когда все потеряно и дневного света больше нет,
Я понесу тебя, и мы будем вечны, вечны.
Вечны, вечны.

Автор перевода — Nikseya

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Dark before dawn

Dark before dawn

Breaking Benjamin


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

18.11. (1962) День рождения Kirk Lee Hammett, гитариста трэш-метал группы Metallica