lyrsense.com

Перевод песни Hard to forget ya (Britney Spears)

Hard to forget ya Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Hard to forget ya

Трудно тебя забыть

All my life they told me
'bout a creature so hypnotic
But I guess I never thought it was true (Yeah)
And now that I've seen you
I've turned into a believer
Baby so much for what I thought
I'd do (Yeah)

Since I tasted you
I got a craving
Shaking in the heat of the night
Oh, yeah, baby you got me misbehaving
And I don't even know what is right

It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
There's just something about ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya

Eyes locked on your body,
Sexy features so iconic
And I just can't keep my fingers away (no)
Your love got me faded
Keep it going, let's get wasted
Baby, so much
For my poker face (oh)

Since I tasted you
I got a craving
Shaking in the heat of the night
Oh, yeah, baby you got me misbehaving
And I don't even know what is right

It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
There's just something about ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya

Ah, there's something 'bout you
There's something 'bout you
(When I think about it)
Nobody can do it as good
(When I think about it)
I keep running right back to you
(When I think about it)
A lifetime just won't be enough
I need more, more, more
It's hard to forget ya

Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
(something about you)
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
Something about ya, 'bout ya (oh)
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
Something about ya, 'bout ya

Всю жизнь мне рассказывали
О магнетическом притяжении,
Но я никогда в это не верила (Да),
А повстречав тебя,
Изменила свое мнение,
Милый, все, о чем я думала,
Я бы воплотила в реальность (Да)

С тех пор как я узнала тебя,
Меня к тебе влечет,
Я трепещу в пылу ночи,
О, да, дорогой, я себя плохо веду
И даже не знаю как должно быть

Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
В тебе что-то такое есть,
Что-то в тебе есть,
Трудно тебя забыть,
Мы тут останемся навечно,
Что-то в тебе есть,
Что-то в тебе есть,
Трудно тебя забыть,
Мы тут останемся навечно,
Что-то в тебе есть

Не могу отвести взгляда от твоего тела,
Твои сексуальные возможности фантастичны,
Я не могу не прикасаться к тебе (нет),
От твоей любви я растаяла,
Но ты продолжай, давай напьемся,
Милый, этого достаточно
Для моего бесстрастного лица (о)

С тех пор как я узнала тебя,
Меня к тебе влечет,
Я трепещу в пылу ночи,
О, да, дорогой, я себя плохо веду
И даже не знаю как должно быть

Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
В тебе что-то такое есть,
Что-то в тебе есть,
Трудно тебя забыть,
Мы тут останемся навечно,
Что-то в тебе есть,
Что-то в тебе есть,
Трудно тебя забыть,
Мы тут останемся навечно,
Что-то в тебе есть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть

А, что-то в тебе есть,
Что-то в тебе есть,
(Когда я об этом думаю)
Никто не сравнится с тобой
(Когда я об этом думаю)
Я все время возвращаюсь к тебе
(Когда я об этом думаю)
Нам и целой жизни не хватит,
Мне нужно больше, больше, больше,
Трудно тебя забыть

Что-то в тебе есть,
Трудно тебя забыть,
Мы тут останемся навечно,
Что-то в тебе есть,
Что-то в тебе есть,
Трудно тебя забыть,
Мы тут останемся навечно,
Что-то в тебе есть
(что-то в тебе есть)
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Что-то в тебе есть (о),
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Просто так трудно тебя забыть,
Что-то в тебе есть

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen