lyrsense.com

Перевод песни Last night on Earth (Celldweller)

Last night on Earth Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Слушать весь альбом

Last night on Earth

Последняя ночь на Земле

This is my rebirth
This is my last night on Earth
Witness my rebirth
This is my last night on Earth
This is my last night on Earth
This is my last night on Earth

A restless strain I can't explain
As day fades into night
I turn my eyes towards the skies
Await the coming flight
It will be my time to leave
This world uncivilized
No more earthbound I'll leave the ground
For life beyond the skies

This is my rebirth
This is my last night on Earth
Witness my rebirth
This is my last night on Earth

Beneath the rains my hope remains
In uncharted galaxies
I'll hear the call amongst the sprawl
Of fading memories
Wait anxiously to take my seat
And leave this place behind
I'll wave goodbye to those outside
Then jump the great divide

Это моё возрождение,
Это моя последняя ночь на Земле,
Засвидетельствуй моё возрождение,
Это моя последняя ночь на Земле,
Это моя последняя ночь на Земле,
Это моя последняя ночь на Земле.

Неугомонная черта, которую я не могу объяснить,
Когда день исчезает в ночи,
Я обращаю свой взор к небесам,
Ожидая предстоящего полета.
Тогда настанет время, чтобы я покинул,
Этот варварский мир.
И не привязанный больше к земле, я оставлю её,
Ради жизни за небесами.

Это моё возрождение,
Это моя последняя ночь на Земле,
Засвидетельствуй моё возрождение,
Это моя последняя ночь на Земле.

Под дождём остаётся надежда,
В неизведанных галактиках,
Я услышу зов среди медленно,
Увядающих воспоминаний.
Жду с нетерпением, чтобы занять своё место,
И оставить этот мир навсегда.
Я помашу на прощание тем, кто снаружи,
И тогда прыгну навстречу смерти.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни