Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I don't wanna know (Charli XCX)

*****
Перевод песни I don't wanna know — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


I don't wanna know

Я не хочу знать

Laying in silence
You were a diamond, bright
Yeah, touching my fingertips
Melting into the night, oh
Secrets are locked up
Prison cell in your mind
Kisses fall on her lips
Kisses that should've been mine, yeah

I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
What you've done, what you've done
What you've done, what you've done
I don't wanna know
I don't wanna know
Who you love, who you love
Who you love
I know I'm losing you, so come on, tell the truth
Don't you tell me you're sorry,
Don't pretend you still want me
'Cause I don't wanna know, I already know
What you've done, what you've done
What you've done, what you've done, ooh, ooh
What you've done, what you've done
What you've done, ooh, ooh, ooh

Fighting the tears back
Fighting to make you stay
Screaming at angels
Holding a wall in my brain, yeah
Secrets are locked up
Prison cell in your heart, yeah
Kisses fall on her lips
The memory's left behind

I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
What you've done, what you've done
What you've done, what you've done
I don't wanna know
I don't wanna know
Who you love, who you love
Who you love
I know I'm losing you, so come on, tell the truth
Don't you tell me you're sorry,
Don't pretend you still want me
'Cause I don't wanna know, I already know
What you've done, what you've done
What you've done, what you've done, ooh, ooh
What you've done, what you've done
What you've done, ooh, ooh, ooh

Лежа в тишине,
Ты был ярким бриллиантом,
Да, ты касался моих кончиков пальцев,
Растворяясь в ночи, да,
Секреты под замком,
В тюремной камере твоего разума,
Ты целуешь её губы,
Но эти поцелуи должны были достаться мне.

Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Что ты наделал, что ты наделал,
Что ты наделал, что ты наделал.
Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Кого ты любишь, кого ты любишь,
Кого ты любишь.
Я знаю, что теряю тебя, так давай же, скажи мне правду.
Не говори, что тебе жаль,
Не притворяйся, что все ещё любишь меня.
Ведь я не хочу знать, я уже знаю,
Что ты наделал, что ты наделал,
Что ты наделал, что ты наделал, уу, уу.
Что ты наделал, что ты наделал,
Что ты наделал, уу, уу, уу.

Пытаюсь сдержать слезы,
Пытаюсь удержать тебя.
Кричу ангелам,
Возвожу стену у себя в голове, да,
Секреты под замком,
В тюремной камере твоего сердца.
Ты целуешь ее,
Воспоминания остались позади.

Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Что ты наделал, что ты наделал,
Что ты наделал, что ты наделал.
Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Кого ты любишь, кого ты любишь,
Кого ты любишь.
Я знаю, что теряю тебя, так давай же, скажи мне правду.
Не говори, что тебе жаль,
Не притворяйся, что все ещё любишь меня.
Ведь я не хочу знать, я уже знаю,
Что ты наделал, что ты наделал,
Что ты наделал, что ты наделал, уу, уу.
Что ты наделал, что ты наделал,
Что ты наделал, уу, уу, уу.

Автор перевода — Арсений Золотов

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни