Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I warned myself (Charlie Puth)

*****
Перевод песни I warned myself — Charlie Puth Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


I warned myself

Я предупреждал себя

I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why

Do you remember when you told me
I don't have to worry?
"He's overseas, out on his tour,
he'll be okay without me"
You said you had nothing to hide,
that you left him long ago
I shoulda known that was a lie

I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why

Do you remember when you said,
"Do not tell anybody
'Cause if you do,
I'll be the first to put my hands around your throat
If you had nothing to hide,
why is no one supposed to know?
I shoulda known that was a lie

I (I) warned myself (Warned myself)
that I shouldn't play with fire (Oh no)
But I can tell (I know) that I'll do it one more time
Don't trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
I warned myself (Warned myself)
that I shouldn't play with fire
But I can tell (I can tell)
that I'll do it one more time
Don't trust in myself, (Mmm) no good for my health (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why

The reason why

Я предупреждал себя, что не должен играть с огнем,
Но я могу предсказать, что сделаю это ещё раз.
Не доверяю себе, это не на пользу моему здоровью.
Ты испортила мое сердце, это случилось из-за тебя.

Помнишь ли ты, когда сказала,
Что мне не нужно беспокоиться?
«Он за границей, выступает на гастролях,
он будет в порядке без меня».
Ты сказала, тебе нечего скрывать,
что ты давно его отпустила.
Мне следовало бы знать, что это была ложь.

Я предупреждал себя, что не должен играть с огнем,
Но я могу предсказать, что сделаю это ещё раз.
Не доверяю себе, это не на пользу моему здоровью.
Ты испортила мое сердце, это случилось из-за тебя.
Я предупреждал себя, что не должен играть с огнем,
Но я могу предсказать, что сделаю это ещё раз.
Не доверяю себе, это не на пользу моему здоровью.
Ты испортила мое сердце, это случилось из-за тебя.

Помнишь ли ты, когда сказала:
«Никому не рассказывай,
Потому что, если ты это сделаешь,
Я буду первой, кто задушит тебя».
Если тебе нечего скрывать,
то почему никто не должен знать?
Мне следовало бы знать, что это была ложь.

Я предупреждал себя,
что не должен играть с огнем,
Но я могу предсказать (Я знаю) что сделаю это ещё раз.
Не доверяю себе, это не на пользу моему здоровью.
Ты испортила мое сердце, это случилось из-за тебя.
Я предупреждал себя (предупреждал себя),
что не должен играть с огнем,
Но я могу предсказать (я могу предсказать),
что сделаю это ещё раз.
Не доверяю себе, это не на пользу моему здоровью.
Ты испортила мое сердце, это случилось из-за тебя.

Причиной этому стала...

Автор перевода — Art Hope

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


I warned myself (single)

I warned myself (single)

Charlie Puth


Треклист (1)
  • I warned myself

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни