Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sober (Cheat Codes)

*****
Перевод песни Sober — Cheat Codes Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Sober

Трезвая

It's been a while since I thought about you
It's been a while, have you thought about me too?
I'm meeting him at the place that we used to
It's been a while since I thought about you
God, he almost looks like you in the dark
Sitting in the same corner at the bar
Yeah, we took so many shots we went too hard
God, he almost looks like you in the dark
He ordered a drink before I could notice
That Jack and Coke brought us into focus
I took a sip, it tasted just like it used to
It's been a while since I thought about you

I wouldn't say it sober
But the truth is coming out
I didn't miss you until now, until now
In my right mind, it's over
But the drinks are talking loud
I didn't miss you until now, until now

Being here without you doesn't feel right
His lips are moving and I'm tryna be too nice
He's looking at me but he doesn't have your eyes
Being here without you doesn't feel right
Your song just came on and now it feels hopeless
Jukebox is playing old Guns 'N Roses
I put a dollar in it just like you used to
It's been a while since I thought about you

I wouldn't say it sober
But the truth is coming out
I didn't miss you until now, until now
In my right mind, it's over
But the drinks are talking loud
I didn't miss you until now, until now

Я давно не думала о тебе,
Это было давно, ты хоть вспоминал обо мне?
Я встречаюсь с ним в нашем с тобой месте,
Я давно не думала о тебя.
Господи, в темноте он выглядит точно как ты,
Сидя в том же углу бара.
Да, мы слишком много выпили, мы делали это на совесть,
Господи, в темноте он выглядит точно как ты.
Он заказал мне выпить, а я и не заметила,
Виски с колой помогло нам понять, что же все таки происходит,
Я немного отпила, на вкус ощущается, как это и было раньше,
Как же давно я не думала о тебе.

Ни за что бы не сказала такого, будь я трезвой,
Но правда уже выходит наружу,
Я не скучала по тебе до этого самого момента.
Ясно мысля я понимаю, что между нами ничего больше нет,
Но напитки говорят за себя,
Я не скучала по тебе до этого самого момента.

Мне не кажется правильным находиться здесь без тебя,
Его губы губы движутся, а я уж слишком стараюсь понравиться,
Он смотрит на меня, но у него не твои глаза,
Мне не кажется правильным находиться здесь без тебя.
Только что включили твою песню и все безнадежно,
Jukebox проигрывает старых Guns 'N Roses,
Я вставляю туда доллар, прямо как это делал ты,
Как же давно я не думала о тебе.

Ни за что бы не сказала такого, будь я трезвой,
Но правда уже выходит наружу,
Я не скучала по тебе до этого самого момента.
Ясно мысля я понимаю, что между нами ничего больше нет,
Но напитки говорят за себя,
Я не скучала по тебе до этого самого момента.

Автор перевода — ILoveХАЗЗА
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sober (single)

Sober (single)

Cheat Codes


Треклист (1)
  • Sober

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни