Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No arms can ever hold you (Chris Norman)

*****
Перевод песни No arms can ever hold you — Chris Norman Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


No arms can ever hold you

Никто никогда не обнимет тебя

Baby, frozen tears
It was hard through the years
I never give up never one of my dreams
And deep inside is my love still alive
And God only knows that I can't let you go
When I'm in love, it'll be for better
I gave you my heart forever and ever

No arms can ever hold you more than I do
No man can never love you,
oh it's true
No arms can ever hold you more than I do
You came to me from heaven
Girl, it's true

And if I ever lose your love
If I ever lose your heart
Oh baby, I'm dying for your love

Baby, now I'm alone
And I try to be strong
But my baby I cry silent tears without pride
And I can't hold on to the feeling that's gone
And there's nothing to lose 'cause I'm playing the fool
When I'm in love it'll be for better
I gave you my heart forever and ever

No arms can ever hold you more than I do
No man can never love you,
oh it's true
No arms can ever hold you more than I do
You came to me from heaven
Girl, it's true

And if I ever lose your love
If I ever lose your heart
Baby, I'm dying for your love
And if I ever lose your smile
If I ever lose your heart
Everbody needs someone to love
And I say

No arms can ever hold you more than I do
No man can never love you,
babe it's true
No arms can ever hold you more than I do
You came to me from heaven
Girl, it's true

Родная, мои слезы замерзли
Ведь годы были такими тяжелыми
Я никогда не сдамся, даже во сне
Глубоко внутри моя любовь все еще живет
И только Богу известно, что я не могу отпустить тебя
Влюбляясь, я становлюсь лучше
Я навсегда дарю тебе свое сердце

Никто, кроме меня не сможет обнять тебя,
Ни один мужчина не будет любить тебя так сильно, как я тебя люблю. О, это правда.
Никто, кроме меня не сможет обнять тебя
Ты спустилась ко мне с небес
Девочка моя, это правда

И если я когда-нибудь потеряю твою любовь
Если потеряю твое сердце
О, милая, я не могу жить без твоей любви.

Детка, сейчас я один
И я пытаюсь быть сильным
Но, дорогая, я плачу тихими слезами без всякой гордости
И я не могу вернуть ушедшее чувство
Мне нечего терять, ведь я уже все проиграл
Влюбляясь, я становлюсь лучше
Я навсегда дарю тебе свое сердце

Никто, кроме меня не сможет обнять тебя,
Ни один мужчина не будет любить тебя так сильно, как я тебя люблю. О, это правда.
Никто, кроме меня не сможет обнять тебя
Ты спустилась ко мне с небес
Девочка моя, это правда

И если я когда-нибудь потеряю твою любовь
Если потеряю твое сердце
О, милая, я не могу жить без твоей любви.
И если я когда-нибудь потеряю твою улыбку
Если потеряю твое сердце
Каждому нужно любить кого-то
И я говорю

Никто, кроме меня не сможет обнять тебя,
Ни один мужчина не будет любить тебя так сильно, как я тебя люблю. О, это правда.
Никто, кроме меня не сможет обнять тебя
Ты спустилась ко мне с небес
Девочка моя, это правда

Автор перевода — Rose Holiday

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни