Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Traveller (Chris Stapleton)

*****
Перевод песни Traveller — Chris Stapleton Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом
Теги: Грэмми

Traveller

Путник

I see the sunrise creeping in
Everything changes like the desert wind
Here she comes and then she’s gone again

I’m just a traveller on this earth
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirt
I’ll just keep rolling till I’m in the dirt
Cause I’m a traveller, oh, I’m a traveller
I couldn’t tell you honey, I don’t know
Where I’m going but I’ve got to go
Cause every turn reveals some other road
And I’m a traveller, oh, I’m a traveller

My heartbeat’s rhythm is a lonesome sound
Just like the rubber turning on the ground
Always lost and nowhere bound

I’m just a traveller on this earth
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirt
I’ll just keep rolling till I’m in the dirt
Cause I’m a traveller, oh, I’m a traveller
I couldn’t tell you honey, I don’t know
Where I’m going but I’ve got to go
Cause every turn reveals some other road
And I’m a traveller, oh, I’m a traveler

When I’m gone
Somebody else will have to feel this wrong
Somebody else will have to sing this song
Somebody else will have to sing along
Sing along

I’m just a traveller on this earth
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirt
I’ll just keep rolling till I’m in the dirt
Cause I’m a traveller, oh, I’m a traveller
I couldn’t tell you honey, I don’t know
Where I’m going but I’ve got to go
Cause every turn reveals some other road
And I’m a traveller, oh, I’m a traveller

Я вижу, как подкрадывается рассвет,
И всё меняется, как ветер в пустыне.
Вот она идет, и через мгновение она исчезает.

Я всего лишь путник на этой земле,
Верно, что под рубахой бьётся моё сердце.
Я продолжу скитаться, пока не окажусь в грязи,
Потому что я всего лишь путник, о, я путник.
Я не мог тебе сказать, милая, я не знаю,
Куда я направляюсь, но мне пора,
Потому что каждый поворот открывает новую дорогу,
И я путник, о, я путник.

Стук моего сердца – одинокий звук,
Подобный звуку шин по грунтовой дороге,
Пропащая душа по дороге в никуда.

Я всего лишь путник на этой земле,
Верно, что под рубахой бьётся моё сердце
Я продолжу скитаться, пока не окажусь в грязи,
Потому что я всего лишь путник, о, я путник.
Я не мог тебе сказать, милая, я не знаю,
Куда я направляюсь, но мне пора,
Потому что каждый поворот открывает новую дорогу,
И я путник, о, я путник.

Когда меня не станет,
Кто-то другой будет чувствовать, что это неправильно,
Кому-то другому придется петь эту песню,
Кому-то другому придется под нее подпевать.
Подпевать.

Я всего лишь путник на этой земле,
Верно, что под рубахой бьётся моё сердце
Я продолжу скитаться, пока не окажусь в грязи,
Потому что я всего лишь путник, о, я путник.
Я не мог тебе сказать, милая, я не знаю,
Куда я направляюсь, но мне пора,
Потому что каждый поворот открывает новую дорогу,
И я путник, о, я путник.

Автор перевода — Вероника
Страница автора
Теги: Грэмми

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

12.12.(1915) День рождения Frank Sinatra американского актёра, шоумена и певца с «медовым» голосом