lyrsense.com

Перевод песни Oh holy night (Christina Aguilera)

Oh holy night Рейтинг: 5 / 5    9 мнений


Oh holy night

О, святая ночь

Oh yeah, oh yeah, yeah, ooh yeah

Oh holy night
The stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth, oh yeah
Now long lay the world in sin and error pining
Till he appeared and the soul felt it's worth
The thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks, a new and glorious morn

Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine, oh night, oh night divine

Our Father, who art in heaven
Hallowed be thy Name
The kingdom come, thy will be done
On earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us
Lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
The power, and the glory
For ever and ever
Amen

Fall on your knees
Oh hear the angels voices
Oh night divine, ooh
Oh night when Christ was born
Oh night divine, oh night

Oh, yeah, yeah
Oh yeah
No oh, oh yeah

Oh ooh, oh ooh
Now ooh, oh ooh
Oh yeah

It was a holy, holy night
Ohh, oh ooh, oh ooh
It was a holy night when Jesus Christ was born
Oh holy night
Holy Jesus, Jesus Christ
Oh holy night
And the power, and the glory, yeah
Oh holy night
When Jesus Christ, Jesus Christ
Oh holy night
He was born on this night, on this night
Oh holy night
Jesus Christ
Forever, and ever, and ever, and ever
Oh holy night...

О да, о да, о да

О, святая ночь!
Ярко светят звёзды,
Это ночь рождения Спасителя, о да.
Долго миром правили грех и заблуждения,
Дожидаясь Его появления, чувствует душа: бесценно это.
Трепет надежды, и вот мир изнурённый возликовал,
Ибо славное утро зарождается.

Опуститесь на колени!
О, услышьте голоса ангелов!
О, божественная ночь,
Ночь, в которую Христос родился.
О, божественная ночь, о, ночь, о, божественная ночь!

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое
Царствие Твое, да будет воля Твоя
На земле, как на небе
Дай нам на сей день хлеб наш насущный
И прости нам долги наши,
Как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение
Но избавь нас от лукавого
Ибо Твое есть Царство
Власть и слава
Навсегда
Аминь

Опуститесь на колени!
О, услышьте голоса ангелов!
О, божественная ночь,
Ночь, в которую Христос родился.
О, божественная ночь, о, ночь, о, божественная ночь!

О, да, да
О, да
О, нет, о да.

О-о-о-о,
Сейчас о-о-о,
О да.

Это была святая ночь.
О-о-о-о
Это была святая ночь, когда родился Иисус Христос
О, святая ночь
Святой Иисус, Иисус Христос
О, святая ночь
И власть, и слава
О, святая ночь
Когда Иисус Христос, Иисус Христос
О, святая ночь
Он родился в эту ночь, в эту ночь
О, святая ночь
Иисус Христос
Навсегда, навсегда
О, святая ночь..

Автор перевода — Nelly
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Avril Lavigne: Oh holy night  
Bing Crosby: Oh holy night  
Céline Dion: O holy night  
Il Divo: O holy night  
Jessica Simpson: O holy night  
Mariah Carey: O Holy Night  
Mariah Carey: Oh, holy night  
Okean Elzy (Океан Ельзи): Silent night, holy night  
Andrea Bocelli: Santa la noche  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни