lyrsense.com

Перевод песни Life is for living (Coldplay)

Life is for living Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Life is for living

Жить нужно полной жизнью...

Now I never meant to do you wrong
Yeah that's what I came here to say

Well, if I was wrong well then I'm sorry
But don't let it stand in our way

But my head just aches when I think of
The things that I shouldn't have done

But life is for living we all know
And I don't want to live it alone

And you sing
ahhhhh, ahhhh, ahhhh
And you sing
ahhhh, ahhhh, ahhhh
And you sing
ahhhh, ahhhh, ahhhh ahhhh

Я и не думал причинять тебе вреда,
Я пришел, чтобы сказать это...

А если я ошибался, мне жаль,
Но не дай этому встать между нами.

Ведь у меня раскалывается голова, когда я думаю
О том, чего мне не стоило делать.

Но жить нужно полной жизнью, все мы знаем
Об этом, и я не хочу прожить свою жизнь один.

И ты поешь:
А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а
И ты поешь:
А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а
И ты поешь:
А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а

Автор перевода — VladimiR
Страница автора
В песне повторяются последние из строки из предыдущего на альбоме трека «Everything's not lost».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.08.(1983) День рождения Howie Dorough американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys