lyrsense.com

Перевод песни Then he kissed me (Crystals, the)

Then he kissed me Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Then he kissed me

Затем он целовал меня

Well, he walked up to me
And he asked me if I wanted to dance
He looked kinda nice
And so I said, "I might take a chance"

When he danced, he held me tight1
And when he walked me home that night
All the stars were shinin' bright
And then he kissed me

Each time I saw him
I couldn't wait to see him again
I wanted to let him know
That he was more than a friend

I didn't know just what to do
So I whispered, "I love you"
And he said that he loved me too
And then he kissed me

He kissed me in a way
That I've never been kissed before
He kissed me in a way
That I wanna be kissed forever more2

I knew that he was mine
So I gave him all the love that I had
And one day he took me home
To meet his mom and his dad

Then he asked me to be his bride
And always be right by his side
I felt so happy, I almost cried
And then he kissed me

Then he asked me to be his bride
And always be right by his side
I felt so happy, I almost cried
And then he kissed me, and then he kissed me
And then he kissed me

Он подошел ко мне
И предложил потанцевать
Он выглядел мило
И я сказала: «Можем попробовать»

Когда он танцевал, прижимал к себе
И когда провожал до дома
Все звезды сияли ярче
И затем он целовал меня

Каждый раз, видя его
Не могла дождаться увидеть его вновь
Хотела, чтобы знал
Он больше чем друг

Просто не знала, что делать
Потому шептала: «Люблю тебя»
И отвечал, что тоже любит
И затем он целовал меня

Он целовал так,
Как никто раньше
Он целовал так,
Как я хотела быть целованной отныне

Я знала, что он мой
И подарила всю любовь, которой обладала
И однажды он привел меня домой
Познакомиться с его матерью и отцом

Затем попросил быть его невестой
И всегда быть рядом
Я была так счастлива, что плакала
И затем он целовал меня

Затем попросил быть его невестой
И всегда быть рядом
Я была так счастлива, что плакала
И затем он целовал меня, и затем он целовал меня
И затем он целовал меня.

Автор перевода — Вера И.
1) to hold tight — (досл.) держать в объятиях крепко, со всей страстью.
2) I wanna be kissed forever more — (досл.) я хотела быть целованной всегда

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Crystals, the


Треклист (1)
  • Then he kissed me

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни