Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни 2 minutes (cupcakKe)

*****
Перевод песни 2 minutes — cupcakKe Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


2 minutes

Две минуты

This that studio session (Listen up)
Where I deliver you a message (Real shit, real shit)
Reminding you to count your blessings (Got to)
'Cause some ain't make it to they breakfast
That ain't no crisis, that's just life shit
Life goes up and down like a light switch
Hang in there with a tight grip
When times get darker than a night shift
The road gets bumpy like a pussy shaved down
Do what you said, not what you say now
Don't listen to 'em, there's so much hate now
The internet a 90's-baby playground
Feel undefeated when you at your weakest
Like you cannot beat this and go (go)
That ain't your friend if he walkin' with money
While you sitting hungry, that's cold
That ain't your bro, nigga that's low
Fast money, you will not die slow
I done placed so many flowers on different graves
I tell my dates now to bring a rose

It was days I dreamed of money
But I woke up broke instead (Why?)
Maybe that's my fault, I shouldn't sleep until I'm dead (I wake)
You want it, you gotta work at it (You gotta)
You gotta stay chill, don't panic (You gotta)
Be a better bitch than them bitches out there
Want abortion money but not pregnant
You know those that can't keep count after 'uno, dos'
Man it shows
People think no cons come with they pros (But they do)
But I'm dealing with real shit
My stretch marks really itch
My hair hasn't grown an inch
But I'm still that bitch
Black marks on my inner thighs
Well man don't criticize me (Don't do it)
'Cause everybody got flaws
If you think you don't you just can't see (Look in the mirror)
Follow me to get close
Not to just compliment my clothes (I'm on the 'gram)
'Cause if my crib get burned down will you still follow my robe?

Gotta stay ahead, never say you finish
What you gonna do in the next 2 minutes?
Gotta stay ahead, never say you finish
What you gonna do in the next 2 minutes? (Hey, hey)
What you gonna do in the next 2 minutes?
Gotta stay ahead, never say you finish
What you gonna do in the next 2 minutes?

What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?

Gotta stay ahead, never say you finish
What you gonna do in the next 2 minutes?
What you gonna do in the next 2 minutes?

Посыл этой песни
таков (слушайте):
Гордись тем, чего ты достиг в своей жизни (гордитесь),
Потому что некоторые не делают это перед пищей, 1
Это не кризис; дерьмо по жизни случается,
Жизнь как американские горки: просто так получается,
Будь внимателен в темноте,
как охранник в ночной смене,
Путь будет тернист, как небритая киска,
Подумав — делай, а делав — не думай,
Не слушай их, сейчас так много ненависти,
Интернет — площадка детей девяностых,
Ты не побеждён, даже когда так слаб,
Давай, иди, как будто для тебя нет преград,
Он тебе не друг, если ходит с деньгами,
Когда ты сидишь в голоде, с окоченелыми ногами,
Он не твой бро; нигга, это низко;
Быстрые деньги, но умрёшь также быстро,
Я положила так много цветов на стольких могилах,
Принесите мне розу те, кого я любила.

Было время, я мечтала о деньгах днями,
А просыпалась без гроша в кармане (за что?),
Может, это моя вина; отоспалась бы на другом свете,
«Хочешь это? Так сначала потрудись» (ты должна),
Сохраняй спокойствие, не паникуй (ты должна),
Будь лучшей среди этих сучек,
Которые хотят деньги на аборт, но сами не беременны.
Знаешь, те люди, которые не могут досчитать до трёх,
Думают,
если они профи, то у них нет недостатков (но они есть),
А у меня и без вас проблем хватает:
Тёмные пятна на внутренней стороне бедра,
А растяжки сильно чешутся,
Мои волосы не длиннее дюйма, но я все равно та ещё сучка, 2
Так что парень, не критикуй меня (не делай этого),
Потому что никто не идеален,
Думаешь, у тебя нет недостатков?
Ты, должно быть, и не смотрел (посмотри в зеркало),
Узнай меня поближе,
а не просто хвали мой внешний вид (я в Инстаграме),
Если мой дом сгорит, ты так и будешь бегать за моей юбкой?

Нужно идти вперёд, никогда не останавливайся,
А что ты будешь делать в следующие две минуты?
Нужно идти вперёд, никогда не останавливайся,
А что ты будешь делать в следующие две минуты? (эй, эй)
Что ты будешь делать в следующие две минуты?
Нужно идти вперёд, никогда не останавливайся,
Что ты будешь делать в следующие две минуты?

Что же? Что же? Что же? Что?
Что же? Что же? Что же? Что?
Что же? Что же? Что же? Что?

Нужно идти вперёд, никогда не останавливайся,
А что ты будешь делать в следующие две минуты?
Что ты будешь делать в следующие две минуты?

Автор перевода — Yaricio
1) Христиане молятся Богу перед приёмом пищи за посланную им еду и за всё то, что у них есть.
2) Растяжки — дефекты кожи в виде полосок различного размера, возникают из-за резких скачков веса и дисбаланса в организме. Из-за стресса волосы растут медленнее или вовсе выпадают, поэтому они у неё такие короткие (дюйм = 2,54 см.).

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ephorize

Ephorize

cupcakKe


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

12.12.(1915) День рождения Frank Sinatra американского актёра, шоумена и певца с «медовым» голосом