lyrsense.com

Перевод песни Cold (Cure, the)

Cold Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Cold

Холод

Scarred
Your back was turned
Curled like an embryo
Take another face
You will be kissed again
I was cold as I mouthed the words
And crawled across the mirror
I wait
Await the next breath
Your name
Like ice into my heart

A shallow grave
A monument to the ruined age
Ice in my eyes
And eyes like ice don't move
Screaming at the moon
Another past time
Your name
Like ice into my heart

Everything as cold as life
Can no one save you?
Everything as cold as silence
And you never say a word

Your name
Like ice into my heart
Your name
Like ice into my heart

Ты повернулась ко мне
Изодранной спиной,
Калачиком свернулась, как зародыш.
Не делай так.
Тебя ещё будут целовать.
Я холодно произносил свою речь,
Пока полз по зеркалу.
Теперь я жду,
Жду следующего вдоха,
А твоё имя обжигает моё сердце,
Словно лёд.

Неглубокая могила —
Словно памятник потерянным годам.
В моих глазах лёд,
А глаза, словно лёд, застыли.
Я снова вою на луну,
Как прежде,
Кричу твоё имя, что обжигает моё сердце,
Словно лёд.

Жизнь так холодна, как и всё вокруг,
Неужели тебя некому спасти?
Тишина столь холодна, как и всё вокруг,
И ты всё время молчишь.

Твоё имя обжигает моё сердце,
Словно лёд.
Твоё имя обжигает моё сердце,
Словно лёд.

Автор перевода — moony

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Pornography

Pornography

Cure, the


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни