lyrsense.com

Перевод песни I will come to you (Dannii Minogue)

I will come to you Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


I will come to you

Я приду к тебе

I’m never alone now
Never alone now
Never alone now
Never alone, alone, alone, alone
Alone
Alone

If you could control my destiny
Would I be by your side constantly?
Would you catch a bird that needs to fly?
(Then why are you holding me back?
Why are you holding me?)

You don’t have to see the light to believe
I swear I’m not out of your sight to deceive
Do you never stop to wonder why?
Ah, ah, ah, ah

I only breathe when I’m free
Close your eyes when I need
Keep me alive in your dreams
I will come to you
In space travelling
Out of reach we begin
Baby you know in the end
I will come to you

Come to me

Some think I’m a soul of loneliness
Some say that my heart is homeless
That I’m chasing rainbows round the world
(But you are my home and home is where the heart is)

I’m seeing myself in every place
When the rain falls I kiss your face
Then maybe I’ll stop to wonder why
Ah, ah, ah, ah

I only breathe when I’m free
Close your eyes when I need
Keep me alive in your dreams
I will come to you
In space travelling
Out of reach we begin
Baby you know in the end
I will come to you

I’m never alone now
Never alone now
Never alone now
Never alone, alone, alone, alone
Alone
Alone

I only breathe when I’m free
Close your eyes when I need
Keep me alive in your dreams
I will come to you
In space travelling
Out of reach we begin
Baby you know in the end
I will come to you

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Come to me

Теперь я никогда не одинока
Никогда не одинока
Никогда не одинока
Никогда не одинока, одинока, одинока, одинока
Одинока
Одинока

Если бы ты смог контролировать мою судьбу,
Была бы я рядом с тобой постоянно?
Поймал бы ты птичку, что нуждается в полете?
(Тогда почему ты удерживаешь меня?
Почему ты удерживаешь меня?)

Тебе не нужно видеть свет, чтобы в него поверить
Я клянусь, я скрываюсь от тебя не для того, чтобы обманывать
Ты никогда не перестанешь удивляться?
Ах, ах, ах, ах

Я дышу только тогда, когда я свободна
Закрывай глаза, когда мне это нужно
Представляй себе меня в своих снах
Я приду к тебе
Из космического путешествия
На расстоянии мы начинаем
Милый, ты знаешь, что в конце концов
Я приду к тебе

Приди ко мне

Некоторые думают, что я одинокая душа
Некоторые говорят, что у меня бездомное сердце,
Что я преследую радуги по всему миру
(Но мой дом — ты и дом там, где твое сердце)

Я вижу себя во всех местах,
Когда начинается дождь, я целую твое лицо,
И может, тогда я перестану удивляться
Ах, ах, ах, ах

Я дышу только тогда, когда я свободна
Закрывай глаза, когда мне это нужно
Представляй себе меня в своих снах
Я приду к тебе
Из космического путешествия
На расстоянии мы начинаем
Милый, ты знаешь, что в конце концов
Я приду к тебе

Теперь я никогда не одинока
Никогда не одинока
Никогда не одинока
Никогда не одинока, одинока, одинока, одинока
Одинока
Одинока

Я дышу только тогда, когда я свободна
Закрывай глаза, когда мне это нужно
Представляй себе меня в своих снах
Я приду к тебе
Из космического путешествия
На расстоянии мы начинаем
Милый, ты знаешь, что в конце концов
Я приду к тебе

Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Приди ко мне

Автор перевода — Mia

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни