lyrsense.com

Перевод песни Souls unite (Darkseed)

Souls unite Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Souls unite

Единение душ

You're waiting for the gates
To be raised
When you walk through
Your life will change
Time after evil
Hour after fear
It's the moment in life
When souls unite

...souls will unite!

When you close your eyes
Souls will unite
Then the sun will rise
Summer's might

I will give you the key
Open the gate to me
The sun will rise
Let our souls unite

Emptiness is driving you
Tunnels you are wandering through
Your thoughts will set you free
From your private misery
I want you to see my world
I will wait for you within
You will walk on flowered dreams
Mile after mile

Someday the sun will warm your face
And heat your soul
When you sit happily in the sand
And unite with the stars

Ты ждешь, когда
Распахнутся врата,
Пройди сквозь них,
И твоя жизнь изменится.
Злу — время,
Страху — час,
Это — торжественный миг,
Когда соединяются души.

...Души сольются воедино!

Когда ты закроешь глаза,
Души сольются воедино,
И восход солнца оповестит
О возвращении лета.

Я дам тебе ключ,
Отопри врата в мой мир,
Солнце взойдет на небеса,
Пусть же наши души соединятся.

Тоска гонит тебя
По туннелям, в которых ты блуждаешь,
Твои мысли подарят тебе избавление
От внутренних страданий.
Я хочу показать тебе свой мир,
Здесь я буду тебя ожидать,
Ты будешь брести сквозь цветастые грезы
Милю за милей.

Однажды солнечные лучи коснутся твоего лица
И отогреют твою душу,
Когда ты безмятежно усядешься на песок
И обретешь единение со звездами.

Автор перевода — Елена

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни