Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Pop-ular (Darren Hayes)

*****
Перевод песни Pop-ular — Darren Hayes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Pop-ular

Поп-звезда

I’ve got a plan to make it rich and famous,
Lucky for me, for you it’s a bitch you ain’t in,
My plans are slowly changing,
Fame is so contagious

I’m willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don’t wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular

I must confess,
I’ve been a ve-ry bad boy,
Been sleepin around,
Talk of the town,
My name is…
Hol-lywood will beckon,
E-veryone will listen,
Play my video hear me on the radio,
Dancin to the disco no one ever says no

I’m willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don’t wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular,
I’m willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don’t wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular

…My friends are all in Limousines…
…My friends are all celebrity…
I Just Sold My Soul

Play my video hear me on the radio,
Dancin to the disco no one ever says no

I’m willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don’t wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular,
I’m willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don’t wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular

…My friends are all celebrity…
…My friends are all in magazines…

{ Play my video hear me on the radio,}
I’m willing to sleep my way to the top,
{Dancin to the disco, no one ever says no}
I wanna be pop-ular,
{ Play my video hear me on the radio,}
I don’t wanna keep my feet on the ground,
{Dancin to the disco, no one ever says no}
I wanna be popular,

Are you willing to sleep your way to the top?
Do you want to be popular?

У меня есть план, как стать богатым и знаменитым,
Удача на моей стороне, а тебе — хрен, ты не в теме
И я не скоро передумаю,
Ведь слава так заразительна!

Я сплю и вижу свой путь к вершине,
Я хочу быть поп-звездой
Я не рождён, чтобы ходить по земле
Я хочу быть поп-звездой

Должен признать,
Я бываю очень плохим парнем,
Сплю с кем попало
Все только про меня и говорят
Голливуд поманит,
Обо мне все услышат,
Крути мои клипы, слушай на радио,
Танцуй под мои песни
Никто не скажет нет

Я сплю и вижу свой путь к вершине,
Я хочу быть поп-звездой
Я не рождён, чтобы ходить по земле
Я хочу быть поп-звездой
Я сплю и вижу свой путь к вершине,
Я хочу быть поп-звездой
Я не рождён, чтобы ходить по земле
Я хочу быть поп-звездой

Все мои друзья ездят на лимузинах
Все мои друзья — знаменитости
Просто я продал свою душу

Крути мои клипы, слушай на радио,
Танцуй под мои песни, никто не скажет нет

Я сплю и вижу свой путь к вершине,
Я хочу быть поп-звездой
Я не рождён, чтобы ходить по земле
Я хочу быть поп-звездой
Я сплю и вижу свой путь к вершине,
Я хочу быть поп-звездой
Я не рождён, чтобы ходить по земле
Я хочу быть поп-звездой

Все мои друзья ездят на лимузинах
Мои друзья во всех журналах

(Крути мои клипы, слушай на радио)
Я сплю и вижу свой путь к вершине,
(Танцуй под мои песни, никто не скажет нет)
Я хочу быть поп-звездой
(Крути мои клипы, слушай на радио)
Я не рождён, чтобы ходить по земле
(Танцуй под мои песни, никто не скажет нет)
Я хочу быть поп-звездой

А ты грезишь о славе?
А ты хочешь стать поп-звездой?

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство
1) Также название песни можно перевести как «Популярный».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни