lyrsense.com

Перевод песни Torches (Daughtry)

Torches Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Torches

Факелы

All the hate and lies around us
Like an ember in the brush
And can you picture a world without it?
And turn it all to ash and dust

We keep waiting on a day that never comes
And never comes
Too late is not a thing
And we just gotta be stronger
Oh, gotta be stronger

Love is like a torch that's burning bright
Carry it on, carry it on and you'll see
Fire will shine a light on the darkest side
Carry it on, carry it on
Cause we can never right all the wrongs
So leave the past well enough alone
And say

Take a look at what we started
Oh, spreading kindness all around
Don't you know it's so contagious?
Take a hit and pass it down

We keep waiting on a day that never comes
And never comes
Too late is not a thing
And we just gotta be stronger
Oh, gotta be stronger

Love is like a torch that's burning bright
Carry it on, carry it on and you'll see
Fire will shine a light on the darkest side
Carry it on, carry it on
Cause we can never right all the wrongs
So leave the past well enough alone
Just say

Just say
It's gonna be alright
It's gonna be alright

Love is like a torch that's burning bright
Carry it on, carry it on and you'll see
Fire will shine a light on the darkest side
Carry it on, carry it on and say

And say
It's gonna be alright
It's gonna be alright
I said it's gonna be alright
It's gonna be alright

Вся та ненависть и ложь, что нас окружает,
Словно тлеющий уголёк на кисточке.
Можешь ли ты представить без этого мир?
Так пусть же всё превратится в пепел и прах.

Мы всё ещё ждём день, который всё не приходит
И никогда не придёт.
Даже если слишком поздно, это не имеет значения для нас,
Мы просто должны быть сильнее,
Должны быть сильнее.

Любовь — ярко пылающий факел,
Так используй его, используй, и ты увидишь,
Что огонь будет освещать путь в самом тёмном месте,
Используй его, используй его.
Ведь мы никогда не сможем исправить всех ошибок,
Так оставь же прошлое в покое
И скажи...

Взгляни на то, с чего мы начали,
А сейчас делимся добром с другими.
Знаешь ли ты, что она заразна?
Сдержи удар и поделись этим с остальными.

Мы всё ещё ждём день, который всё не приходит
И никогда не придёт.
Даже если слишком поздно, это не имеет значения для нас,
Мы просто должны быть сильнее,
Должны быть сильнее.

Любовь — ярко пылающий факел,
Так используй его, используй, и ты увидишь,
Что огонь будет освещать путь в самом тёмном месте,
Используй его, используй его.
Ведь мы никогда не сможем исправить всех ошибок,
Так оставь же прошлое в покое
Просто скажи...

Просто скажи,
Что всё будет хорошо,
Всё будет хорошо.

Любовь — ярко пылающий факел,
Так используй его, используй, и ты увидишь,
Что огонь будет освещать путь в самом тёмном месте,
Используй его, используй его.

Скажи же,
Что всё будет хорошо,
Всё будет хорошо.
Я сказал, что всё будет хорошо,
Всё будет хорошо.

Автор перевода — Екатерина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


It's not over.... The hits so far

It's not over.... The hits so far

Daughtry


Треклист (1)
  • Torches

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни