lyrsense.com

Перевод песни Invincible (David Archuleta)

Invincible Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Invincible

Несокрушимая

I started a war
I sent out a battle cry
And I've been here before
Fighting me, myself, and I
When I try to prove that I'm never gonna lose
I pushed you hard
I pushed too far
Try to be brave till it's more than I can take
So many times till I realized

Take a breath
Look at how you're tryna to think
it to death
If you're in the crossfire, don't forget
That you don't have to be invincible
Take a step
Even if you fall, it ain't over yet
If you're in the crossfire, don't forget
That you don't have to be invincible

I counted to ten
I stepped back so I could see
How bad it can get
When I'm the enemy
I put my weapons down
Until I found a better way
A better way
I'll never change
if I'm too afraid to break
Got to let it go
Let the whole world know to

Take a breath
Look at how you're tryna to think
it to death
If you're in the crossfire, don't forget
That you don't have to be invincible
Take a step
Even when you fall, it ain't over yet
If you're in the crossfire, don't forget
That you don't have to be invincible

You'll never know
You'll never know how strong you are
Till' you're strong enough
to let your armor fall

Я начал войну,
Я прокричал боевой клич.
И я был здесь раньше,
Борясь, борясь со собой,
И когда я пытаюсь доказать, что я никогда не проиграю,
Я жестоко оттолкнул тебя,
Я перегнул палку.
Пытался быть храбрым, пока мне не стало невыносимо,
Столько раз, пока до меня не дошло.

Передохни,
Посмотри, ведь ты пытаешься думать,
что это последний вздох.
Если ты находишься под перекрестным огнем, не забывай,
Что ты не обязана быть несокрушимой,
Сделай шаг,
Даже если ты упадёшь, это ещё не конец.
Если ты находишься под перекрестным огнем, не забывай,
Что ты не обязана быть несокрушимой.

Я сосчитал до десяти,
Я отступил назад, чтобы видеть,
Как плохо может получиться,
Когда я твой враг.
Я сложу своё оружие,
До тех пор, пока я не найду лучшего способа,
Лучшего способа.
Я никогда не изменюсь,
если я слишком боюсь потерпеть неудачу,
Пусть будет так,
Пусть весь мир знает.

Передохни,
Посмотри, как ты пытаешься думать,
что это последний вздох.
Если ты находишься под перекрестным огнем, не забывай,
Что ты не обязана быть твёрдой,
Сделай шаг,
Даже если ты упадёшь, это ещё не конец.
Если ты находишься под перекрестным огнем, не забывай,
Что ты не обязана быть несокрушимой.

Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь, насколько ты сильная,
Пока ты достаточно сильна,
чтобы перестать сопротивляться.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Orion [EP]

Orion [EP]

David Archuleta


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни