Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Desert song (Def Leppard)

*****
Перевод песни Desert song — Def Leppard Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Desert song

Песнь пустыни

Dark and dirty like you have never seen
A mind so twisted with thoughts so unclean
My heart is racing all tattered and torn
I stand here naked as the day I was born

Over and over I stand
I'm holding the world in my hand
I got to believe

The sky is falling on this setting sun
Echoes of silence ringing loud and long
This isolation is the king of pain
A lost horizon in an ocean of flames

Only the lonely will stand
I'm holding the world in my hand
I got to believe

I've been here before,
but not as I stand here today
I wait for the dawn
Ready to walk
into the light

Как будто ты не видел грязь и тьму
Порочных мыслей, что растлили ум.
Я гол, стою тут, как и был рожден,
И бьется сердце в клочьях с клокотом.

Так все я здесь и стою,
Мир на ладони держу,
Я веру храню.

Заходит солнце, следом небо – вниз,
Протяжным эхом тишина звенит,
Пустыня эта – вечной боли храм,
Поглотит пламя даль – что океан.

Место лишь здесь одному,
Мир на ладони держу,
Я веру храню.

Я был раньше здесь,
(все было не так, как сейчас)
Дождусь я рассвет,
И шаг во свет
Сделать готов.

Автор перевода — Роман Дин

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Retro active

Retro active

Def Leppard


Треклист (1)
  • Desert song

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни