Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I feel loved (Depeche Mode)

*****
Перевод песни I feel loved — Depeche Mode Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

I feel loved

Чувствую, что любим

It's the dark night of my soul
And temptation's taking hold
But through the pain and the suffering
Through the heartache and trembling

I feel loved
I feel loved

As the darkness closes in
In my head I hear whispering
Questioning and beckoning
But I'm not taken in

I feel loved
I feel loved

From the depths of my emptiness
Comes a feeling of inner bliss
I feel wanted, I feel desired
I can feel my soul on fire

I feel loved
I feel loved

В моей душе — тёмная ночь,
И соблазн берёт верх,
Но сквозь боль и страдания,
Сквозь приступы и дрожь...

Я чувствую, что любим!
Я чувствую, что любим!

Как только темнота замыкается,
Я слышу шёпот в своей голове,
Зовущий и манящий,
Но я не поддаюсь!

Я чувствую, что любим!
Я чувствую, что любим!

Меня накрывает внутреннее блаженство,
Приходящее из глубин пустоты.
Я чувствую себя желанным,
Я чувствую, что душа в огне.

Я чувствую, что любим!
Я чувствую, что любим!

Автор перевода — Влада

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

12.12.(1915) День рождения Frank Sinatra американского актёра, шоумена и певца с «медовым» голосом