lyrsense.com

Перевод песни Mercy in you (Depeche Mode)

Mercy in you Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Слушать весь альбом

Mercy in you

Твое милосердие

You know what I need
When my heart bleeds
I suffer from greed
A longing to feed
On the mercy in you

I can't conceal
The way I'm healed
The pleasure I feel
When I have to deal
With the mercy in you

I would do it all again
Lose my way and fall again
Just so I could call again
On the mercy in you

When here in my mind
I feel inclined
To wrongly treat you unkind
I have faith I will find
The mercy in you

I would lose my way again
Be led hopelessly astray again
Just so I could pray again
For the mercy in you

When here in my mind
I have been blind
Emotionally behind
I have faith I will find
The mercy in you

Ты знаешь, что мне нужно,
Когда мое сердце обливается кровью.
Я страдаю от жадности,
Непреодолимой жажды напиться
Твоим милосердием...

Я не могу скрыть,
Как я успокаиваюсь,
Какое удовольствие испытываю,
Когда имею дело
С твоим милосердием...

Я бы делал это вновь и вновь,
Сбивался бы с пути, падал вновь и вновь,
Лишь для того, чтобы вновь воззвать
К твоему милосердию...

Когда в своем сознании
Я ощущаю склонность
Несправедливо грубо обращаться с тобой,
Я верю, что встречу
Твое милосердие...

Я бы сбивался с пути вновь и вновь,
Был бы безнадежно ведом заблуждением вновь,
Лишь для того, чтобы я вновь мог молить
О твоем милосердии...

Когда в своем сознании
Я слеп,
Эмоционально заторможен,
Я верю, что встречу
Твоем милосердие...

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

24.07.(1969) День рождения американской актрисы, певицы, модельера и продюсера Jennifer Lopez