Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Slow (Depeche Mode)

*****
Перевод песни Slow — Depeche Mode Рейтинг: 4.8 / 5    17 мнений

Слушать весь альбом

Slow

Медленно

Slow, slow
As slow as you can go
So I can feel all I want to know
Slow, slow
I'll go with your flow

Let the world keep it's carnival pace
I prefer to look into your beautiful face
What a waste
Let the stars continue to fly by
I don’t have one desire to understand why
I don’t try

Slow, slow
As slow as you can go
I want my sense to overflow
Slow, slow
And doesn't it show

I don’t need a race in my bed
When speed’s in my heart and speed’s in my head
Instead

It’s tempting for fools to rush in
When something’s so good
Why should we rush a thing
It's a sin

Slow, slow
As slow as you can go
That’s how I like it
I like it

I don’t need a race in my bed
When speed’s in my heart and speed’s in my head
Instead

Slow, slow
As slow as you can go
That’s how I like it
I like it

That’s how I like it
That’s how I like it

Медленно, медленно,
Медленно насколько ты можешь,
Так я смогу почувствовать всё, о чем хочу знать.
Медленно, медленно,
Я последую твоему движению.

Пусть мир держится своих карнавальных темпов,
Я предпочитаю смотреть в твое прекрасное лицо.
Что за пустая трата времени.
Пусть звёзды продолжают лететь мимо,
У меня нет желания понимать почему,
Я даже не пытаюсь.

Медленно, медленно,
Медленно насколько ты можешь,
Я хочу чтобы мои чувства достигли пика,
Медленно, медленно,
Это даже не заметно.

Мне не нужна гонка в моей постели,
Когда скорость наполняет мое сердце и мою голову
Вместо этого.

Очень заманчиво для дураков поддаться этому,
Когда что-то настолько хорошо,
Зачем нам торопиться?
Это грех.

Медленно, медленно,
Медленно насколько ты можешь,
Вот как мне нравится,
Мне нравится.

Мне не нужна гонка в моей постели,
Когда скорость наполняет мое сердце и мою голову
Вместо этого.

Медленно, медленно,
Медленно насколько ты можешь,
Вот как мне нравится,
Мне нравится.

Вот как мне нравится,
Вот как мне нравится.

Автор перевода — OhLove

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

19.07.(1971) День рождения Urs Bühler — участника квартета Il Divo