lyrsense.com

Перевод песни Told you so (Depeche Mode)

Told you so Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Told you so

Так сказали тебе

And do those feet in modern times
Walk upon the flowers
And walk upon their brothers
While their heads are busy lying low
Trying to keep to cover...oh

Something went wrong
Along the way
Everybody's waiting for
Judgment day

So they can go
Told you so

Bring me my gun of itching desire
Bring me my bullets and I will fire
Sights set higher than the tall church spire

Standing in line
The blind lead the blind
Waiting and waiting
For an overdue sign
Brothers and sisters
Playing Chinese whispers
If things aren't suited
Then they'll get diluted

There's one more dead with a hole in his head
He shouldn't have said all the things he said
Many tears were shed for the blood he bled

Ступают ли в наши времена его
Ступни по цветам
И по их собратьям,
Когда те, склонив свои бутоны,
Пытаются служить покрытием?.. О!..

Что-то пошло не так
На пути...
Все в ожидании
Судного дня...

И они смогут быть свободны,
Так они сказали тебе...

Дай мне мой пистолет раздражающего желания,
Дай мне мои пули, и я выстрелю...
Взгляды устремлены выше высоких церковных шпилей...

Занимают очередь...
Слепец ведет слепца.
Ждут и ждут
Запоздалого знамения...
Братья и сестры
Играют в «испорченный телефон».
Если что-то их не устроит,
Они побледнеют...

Еще один мертвец с дырой в черепе.
Ему не стоило говорить того, что он сказал...
Немало слез пролито за кровь, что он потерял...

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.07.(1947) День рождения Don Henley автора песен, вокалиста и ударника американской рок-группы Eagles