Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Nine lives (De/Vision)

*****
Перевод песни Nine lives — De/Vision Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Nine lives

Девять жизней

Something wicked but definite to-do
You are not me a different point of view
We hide wounds that never heal
But your hurts just make you feel

One of the nine lives lost but yet you are in love
With all the same old things
That I'm so tired of
One of the nine lives lost but still you're in the game
What's shining through your armor
Is something no one can tame

Deep within your betrayed and lonely soul
There's a plan to escape your tiny mold
You twist the knife
What you went through can't be dissolved in
Just one life

Некоторый мерзкий, но конкретный поступок
Ты не я. Другая точка зрения.
Мы прячем раны, которые никогда не заживают,
Но твои раны только заставляют тебя чувствовать

Одна из девяти жизней потеряна, но ты до сих пор любишь
Всё то же самое, что и раньше,
От чего я так устал.
Одна из девяти жизней потеряна, но ты всё еще в игре
Что светит сквозь твою броню—
Нечто, что никто не может обуздать

Глубоко внутри твоей преданной и одинокой души
Есть план, чтобы избавиться от твоей крошечной гнили
Ты крутишь нож.
То, через что ты прошёл, не может исчезнуть
Только за одну жизнь

Автор перевода — Eiszeit

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

27.03.(1970) День рождения американской поп, ритм-энд-блюз певицы, автора песен, продюсера и актрисы Mariah Carey