Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fascination (Die Vision)

*****
Перевод песни Fascination — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Fascination

Восхищение

And I don't wanna live my life through my colour TV
Fascination
And I don't wanna love your body on the bed of the sea
Fascination

There is black and white they're the colours of my heart
Fascination
And I don't wanna kill your toys
With the thought that I've got
The life is a lie and nobody can reach you

Dry my tears in the rain,
Cover me just with fascination
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see
Just fascination

And I don't wanna love the girl that I saw on the screen
Fascination
And I don't wanna play with diamonds in a poor girls dream
Fascination

Dry my tears in the rain
Fascination
And I don't wanna kill your toys
With the thought that I've got
The life is a lie and nobody can reach you

Dry my tears in the rain,
Cover me just with fascination
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see
Just fascination

And I don't wanna live my life through my colour TV
Fascination
And I don't wanna love your body on the bed of the sea
Fascination

Dry my tears in the rain
Fascination
And I don't wanna kill your toys
With the thought that I've got
The life is a lie but fascination

Dry my tears in the rain,
Cover me just with fascination
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see

Dry my tears in the rain,
Cover me just with fascination
Dry my tears in the rain, and the life is a lie but I see
Just fascination

И я не хочу проживать жизнь через цветной телевизор.
Восхищение
И я не хочу любить твоё тело на дне морском.
Восхищение

Есть чёрный и белый — цвета моего сердца.
Восхищение
И я не хочу убивать твои игрушки
Своей мыслью,
Жизнь — это ложь, и никому не дотянуться до тебя.

Высуши мои слёзы под дождём,
Укрой меня одним лишь восхищением,
Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу
Лишь восхищение.

И я не хочу любить девушку, которую видел на экране.
Восхищение
И я не хочу играть с брильянтами в мечтах бедной девушки.
Восхищение

Высуши мои слёзы под дождём,
Восхищение
И я не хочу убивать твои игрушки
Своей мыслью,
Жизнь — это ложь, и никому не дотянуться до тебя.

Высуши мои слёзы под дождём,
Укрой меня одним лишь восхищением,
Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу
Лишь восхищение.

И я не хочу проживать жизнь через цветной телевизор.
Восхищение
И я не хочу любить твоё тело на дне морском.
Восхищение

Высуши мои слёзы под дождём,
Восхищение
И я не хочу убивать твои игрушки
Своей мыслью,
Жизнь — это ложь, лишь восхищение.

Высуши мои слёзы под дождём,
Укрой меня одним лишь восхищением,
Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу...

Высуши мои слёзы под дождём,
Укрой меня одним лишь восхищением,
Высуши мои слёзы под дождём, жизнь — это ложь, но я вижу
Лишь восхищение.

Автор перевода — Макс Теребилов

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни