Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Burning man (Dierks Bentley)

*****
Перевод песни Burning man — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Burning man

Горящий человек

Half your life you struggle
Half your life you fly
Half your life makin' trouble
Half your life makin' it right
One day I'm the exception
Most days I'm just like most
Some days I'm headed in the right direction
And some days I ain't even close

I'm a little bit steady but still a little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know where I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man

Yeah I always look for highway
I just don't run it as fast
I still go wherever the wind blows me
But I always find my way back
And I still don't get it right sometimes
And I just don't get it as wrong
I still go a little bit crazy sometimes,
But now I don't stay here as long

I'm a little bit steady but still a little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know where I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Still just a burn, burn, burning man
Just a burning man

Maybe I'll go to the desert
Find myself in the Joshua Trees
If we pass in the night then just hand me a lighter
Tell me you burn just like me

I'm a little bit steady but still a little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know where I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Still just a burn, burn, burning man
Just a burning man

Burning man

Полжизни ты скитаешься,
Полжизни ты летишь.
Полжизни ты наживаешь неприятности,
Полжизни ты их решаешь.
В один день я – исключение,
Но в основном я как все.
Иногда я иду по правильному пути,
А иногда я к нему даже близко не подхожу.

Я немного стабилен, но всё же немного бродяга,
Я немного идеален, но всё же состою из плоти и крови,
Нашел свое место, но всё же немного потерян,
Я немного как святая вода, но всё же немного горящий человек.
Горящий человек

Да, я всегда ищу скоростной путь,
Просто я не слишком быстро бегу.
Я направляюсь туда, куда дует ветер,
Но всегда нахожу дорогу назад.
И я всё еще не всегда поступаю правильно
И просто не соображаю, в чём неправ.
Я всё еще немного схожу с ума,
Но теперь я не остаюсь здесь надолго.

Я немного стабилен, но всё же немного бродяга,
Я немного идеален, но всё же состою из плоти и крови,
Нашел свое место, но всё же немного потерян,
Я немного как святая вода, но всё же немного горящий человек.
Горящий человек
Всё еще горящий, горящий, горящий человек
Всего лишь горящий человек

Может быть, я поеду в пустыню
И найду себя под пустынной юккой.
Если мы встретимся ночью, просто дай мне зажигалку,
Скажи, что горишь, как и я

Я немного стабилен, но всё же немного бродяга,
Я немного идеален, но всё же состою из плоти и крови,
Нашел свое место, но всё же немного потерян,
Я немного как святая вода, но всё же немного горящий человек.
Горящий человек
Всё еще горящий, горящий, горящий человек
Всего лишь горящий человек

Горящий человек

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The mountain

The mountain

Dierks Bentley


Треклист (1)
  • Burning man

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни