Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни A few days off (Diorama)

*****
Перевод песни A few days off — Diorama Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

A few days off

Пара свободных дней

Tell the monsters
I gave up looking for reasons long ago
Come and get me with guillotines
I will hope for new disasters
Sick of sharing your fake orgasms
While you seem pretty tired

I'm your alien
Come on join me
Inhale the difference
Carefully
You're my savior
Come on save me
Inhale the difference
Carefully

Tell the monsters
I'm disappearing to
Sense their dulling madness
No compassion
You will have to go on
Go on without

I'm your alien
Come on join me
Inhale the difference
Carefully
You're my savior
Come on save me
Inhale the difference
Carefully

Do you want to live like a ghost?

Do you want to live like a ghost for the rest of your life?

Передай своим монстрам,
Что я давным-давно перестал искать обоснования.
Приди за мной с гильотиной,
Я буду надеяться на новые несчастья.
Мне надоело разделять твои симулированные оргазмы,
Хотя ты и выглядишь довольно уставшей.

Я для тебя чужак –
Давай, присоединяйся ко мне,
Ощути разницу
Бережно.
Ты – мой спаситель –
Так давай же, спаси меня,
Ощути разницу
Бережно.

Передай своим монстрам,
Что я исчезаю ради того, чтобы
Ощутить на себе их притуплённое безумие.
Без сострадания
Тебе будет не обойтись.
Не обойтись никак…

Я для тебя чужак –
Давай, присоединяйся ко мне,
Ощути разницу
Бережно.
Ты – мой спаситель –
Так давай же, спаси меня,
Ощути разницу
Бережно.

Ты хочешь жить как призрак?

Ты хочешь жить как призрак до конца своей жизни?

Автор перевода — Torben

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни