Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни So good (Dove Cameron)

*****
Перевод песни So good — Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


So good

Так хорошо

Pop the champagne
I'm feeling elevated
Feeling motivated
Oh there's something happening in my brain

I guess
It's just one of those days
I'm waking up to someone
Feeling fucking awesome
I'm not sad when I'm watching him leave

Low to high
Oh my my
I'm feeling so fucking good right now
I just wanna get drunk right now
I feel so damn alive
I don't wanna come down
I'm feeling so fucking good right now

I can't contain it
Maybe it was the breakup
Maybe I just woke up
On the right side of my empty bed

Maybe it's nothing
Increase the dopamine
That keeps on stoking me
But I like what it's done to my head

Low to high
Oh my my
I'm feeling so fucking good right now
I just wanna get drunk right now
I feel so damn alive
I don't wanna come down
I'm feeling so fucking good right now

And I can't explain it
But I hope it stays here
No I can't explain it
But I hope it stays here

'Cause I'm feeling
so fucking good right now
I just wanna get drunk right now
I feel so damn alive
I don't wanna come down
'Cause I'm feeling so fucking good right now

Right now, right now, right now, right now
Right now, right now, right now, right now

Открываю шампанское,
Я чувствую себя на высоте,
Чувствую себя мотивированной.
Оу, что-то происходит в моём мозгу.

Я думаю,
Это просто один из этих дней.
Я просыпаюсь с кем-то.
Чувствую себя охренительно потрясающе.
Мне не грустно, когда я смотрю, как он уходит.

Снизу вверх.
О, боже мой...
Я чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
Я просто хочу напиться прямо сейчас.
Я чувствую себя такой чертовски живой.
Я не хочу спускаться.
Я чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.

Я не могу сдержаться.
Возможно, это из-за расставания,
Возможно, я просто проснулась
На правильной стороне моей пустой постели.

Может, это ничего:
Повышение дофамина,
Которое продолжает поддерживать во мне огонь,
Но мне нравится, что это сделало с моей головой.

Снизу вверх.
О, боже мой...
Я чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.
Я просто хочу напиться прямо сейчас.
Я чувствую себя такой чертовски живой.
Я не хочу спускаться.
Я чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.

И я не могу объяснить это,
Но я надеюсь, что всё так и останется.
Нет, я не могу объяснить это,
Но я надеюсь, что всё так и останется.

Потому что я чувствую себя
так охренительно хорошо прямо сейчас.
Я просто хочу напиться прямо сейчас.
Я чувствую себя такой чертовски живой.
Я не хочу спускаться.
Я чувствую себя так охренительно хорошо прямо сейчас.

Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас,
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.

Автор перевода — JJ AvVi

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


So good (single)

So good (single)

Dove Cameron


Треклист (1)
  • So good

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни