Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Way to break my heart (Ed Sheeran)

*****
Перевод песни Way to break my heart — Ed Sheeran Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Way to break my heart

Как разбить мне сердце

Star sign, Gemini
Brown eyes, fair hair in the light
We called time last night
And I can't stop thinkin' 'bout her
And her lips upon mine so soft,
Feelings I don't know the name of
Under the clothes we take off
Used to be two hearts in love

Oh, why, oh why am I alone?
Did I, did I do something wrong?
Am I the reason, or have you found someone else?
So tell me, girl

How can I live without love?
How can I be what you want?
'Cause when the morning comes around
You're still gone and I'll say
How can I see through the dark?
All I can do is wonder where you are
Are you happy in someone else's arms?
Well, that's the way to break my heart
That's the way to break my heart
That's the way to break my heart
That's the way to break my heart
That's the way to break my

First love never dies
Guess I'll see you in another life
Twelve years down the line
It's just one thing, I remember
Her lips upon mine so soft,
Feelings I don't know the name of
Under the clothes we take off
Used to be two hearts in love

Oh, why, oh why am I alone?
Did I, did I do something wrong?
Am I the reason, or have you found someone else?
So tell me, girl

How can I live without love?
How can I be what you want?
'Cause when the morning comes around
You're still gone and I'll say
How can I see through the dark?
All I can do is wonder where you are
Are you happy in someone else's arms?
Well, that's the way to break my heart

That's the way to break my heart
That's the way to break my heart
That's the way to break my heart
That's the way to break my
That's the
That's the
That's the
Am I alone? Did I, did I?
That's the
That's the
That's the way to break my

Знак зодиака Близнецы,
карие глаза, блестящие волосы на свету,
мы расстались прошлой ночью,
и я не могу перестать думать о ней,
ее губы, такие мягкие,
чувства, которые не могу описать.
Под одеждой, которую мы снимали,
прятались два любящих сердца

Но почему, почему же я один?
Неужели я сделал что-то не так?
Причина тому я или ты нашла кого-то другого?
Скажи мне, милая

Как же я смогу прожить без любви?
Как же мне стать желанным для тебя?
Ведь когда наступает утро, а
тебя все еще нет, я скажу,
Как же мне научиться видеть в темноте?
Я только и делаю что задаюсь вопросом, где ты,
Ты счастлива в объятиях другого?
Вот так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое...

Первая любовь никогда не умирает,
Мне кажется, я тебя увижу в следующей жизни,
Прошло уже 12 лет,
и все, что я помню,
ее губы, такие мягкие,
чувства, которые не могу описать.
Под одеждой, которую мы снимали,
прятались два любящих сердца

Но почему, почему же я один?
Что же я сделал не так?
Причина во мне? Или ты нашла кого-то другого?
Скажи мне, милая

Как же я смогу прожить без любви?
Как же мне стать желанным для тебя?
Ведь когда наступает утро, а
тебя все еще нет, я скажу,
Как же мне научиться видеть в темноте?
Я только и делаю что задаюсь вопросом, где ты,
Ты счастлива в объятиях другого?
Вот так и можно разбить мое сердце

Именно так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое сердце,
Именно так и можно разбить мое...
Вот так
Вот так
Вот так
Неужели, неужели я один?
Вот так
Вот так
Именно так и можно разбить мое...

Автор перевода — Anastacia

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

27.02.(1981) День рождения Josh Groban