Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tiger man (Elvis Presley)

*****
Перевод песни Tiger man — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Tiger man

Тигромен

I am the king of the jungle
They call me Tiger Man
I am the king of the jungle
They call me Tiger Man
If you cross my path
You take your own life in your hands

Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
Yeah, I get up on a mountain
And I call my black cat back
My black cat comes runnin'
And the hound dogs get way back
Way back, way back, way back
Trace their way back

Я король этих джунглей,
Зовут меня Тигромен,
Я король этих джунглей,
Зовут меня Тигромен.
Коль преградишь мне путь,
То, кроме жизни, не рискуешь ничем.

Вот встану я на пригорок
И кликну своего кота.
Вот встану я на пригорок
И кликну своего кота.
Мой чёрный кот подбегает,
И шавки драпают назад,
Назад, назад, назад,
Сворачивают назад.

Песня написана Льюисом Бёрнсом, Алом Льюисом и Джо Хилл Луисом (Lewis Burns, Al Lewis, Joe Hill Louis) в 1953 году. Предполагается, что она создана в ответ на популярную песню «Bear Cat», которая, в свою очередь, стала репризой песни Мамы Торнтон «Hound Dog». Первым исполнителем Тигромена, как и песни «Bear Cat» был Руфус Томас. На концертах он делал это, нарядившись в индейский костюм.

Исполнялась в телешоу «Элвис» в рамках '68 Comeback Special.
Вошла в альбом-компиляцию «Elvis Sings Flaming Star», в котором «Tiger man», записанная 27 июня 1968 года, соседствовала с саундтреками к фильмам.
Позднее Элвис часто исполнял её на концертах в комбинации с «Mystery Train».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Elvis sings Flaming star

Elvis sings Flaming star

Elvis Presley


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни