lyrsense.com

Перевод песни Tomorrow never comes (Elvis Presley)

Tomorrow never comes Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Tomorrow never comes

Завтра никогда не наступает

Oh you tell me that you love me
Yes you tell me that you care
That tomorrow we'll be married, oh
But tomorrow's never there

Oh tomorrow never, never comes
Oh tomorrow never comes
Now you tell me that you love me, oh
But tomorrow never comes

Many weeks now have I waited
Oh many long nights have I cried
But just to see that happy morning, happy morning
When I have you right by my side

But tomorrow will never come, oh no, no
Tomorrow never gonna come
Now you tell me that you love me
But tomorrow never, never comes

So tomorrow I’ll be leaving
Yes tomorrow I’ll be gone
But tomorrow you'll be weeping, oh
But tomorrow will never, never come

Well tomorrow will never, never come
Oh no, tomorrow ain't never gonna come
Yeah, yeah, you tell me, you tell me
That you love me, but tomorrow never comes

О, ты говоришь мне, что ты меня любишь,
Да, ты говоришь, что любишь,
Что завтра мы поженимся, о,
Но завтра никогда не наступает.

О, завтра никогда, никогда не наступает
О, завтра никогда не наступает.
Сейчас ты говоришь мне, что ты меня любишь, о
Но завтра никогда не наступает.

Я ждал много недель,
О, я проплакал много ночей,
Просто чтобы увидеть радостное утро, радостное утро,
Когда ты будешь рядом со мной.

Но, завтра никогда не наступит, о нет, нет
О, завтра никогда не собирается наступать.
Сейчас ты говоришь мне, что ты меня любишь,
Но завтра никогда, никогда не наступает.

Так завтра я покину тебя,
Да, завтра я уйду,
Завтра ты будешь плакать, о
Но завтра никогда, никогда не наступит.

Да, завтра никогда, никогда не наступит.
О нет , завтра не собирается наступать.
Да, да, ты говоришь мне, ты говоришь мне,
Что любишь меня, но завтра никогда не наступает.

Автор перевода — Sandrine
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Elvis country (I'm 10,000 years old)

Elvis country (I'm 10,000 years old)

Elvis Presley


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin