lyrsense.com

Перевод песни Wild child (Enya)

Wild child Рейтинг: 5 / 5    8 мнений


Wild child

Дитя природы

Ever close your eyes
ever stop and listen
ever feel alive
and you've nothing missing
you don't need a reason
let the day go on and on

Let the rain fall down
everywhere around you
give into it now
let the day surround you
you don't need a reason
let the rain go on and on

What a day
what a day to take to
what a way
what a way
to make it through
what a day
what a day to take to
a wild child

Only take the time
from the helter skelter
every day you find
everything's in kilter
you don't need a reason
let the day go on and on

Every summer sun
every winter evening
every spring to come
every autumn leaving
you don't need a reason
let it all go on and on

Закрой глаза,
Остановись и прислушайся,
Почувствуй жизнь
И ты ничего не упустишь.
Тебе не нужны причины.
Пусть день продолжается.

Пусть дождь льётся
Вокруг,
Теперь окунись в него.
Пусть день окружит тебя,
Тебе не нужны причины.
Пусть дождь продолжает идти.

Какой день!
Какой день, чтобы попробовать.
Какой путь
Какой путь
Пройти
Какой день!
Какой день, чтобы стать
Частью природы!

Найти время
В суматохе дней
И каждый день
Всё будет в порядке.
Тебе не нужны причины.
Пусть день продолжается.

Под летним солнцем,
В зимний вечер,
В наступающую весну,
В уходящую осень
Тебе не нужны причины.
Пусть всё идёт своим ходом.

Автор перевода — Maks Volkhin
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


A day without rain

A day without rain

Enya


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни